在 中文 中使用 示威游行 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
然后有超过一百万男女参加示威游行。
休斯敦艺术老师KamarinBeard和她的朋友来参观示威游行。
示威游行、罢工和干预等方式已经打算抗议政府视为腐败和/或独裁，而提倡民主；.
Such methods as demonstrations, strikes and interventions have been intended protest against governments seen as corrupt and/or authoritarian, and to advocate democracy;选举的僵局引发了示威游行，但抗议者的数量往往是数百而不是数千。
The standoff over the elections has sparked demonstrations, but the numbers of protesters has tended to be in the hundreds rather than the thousands.他组织了非暴力示威游行反对2001年、2004年、2006年和2008年的总统选举。
He had organized non-violent protests in opposition to the presidential elections of 2001, 2004, 2006, and 2008.澳大利亚民众示威游行，要求人道对待庇护寻求者和难民，悉尼，2018年7月21日。
Demonstrators march during a protest to demand humane treatment of asylum seekers and refugees, in Sydney on July 21, 2018.据高专办突评团称，司法部表示2010-2011年示威游行期间，有147人死亡；另有510人受伤。
According to the OHCHR AM, the Ministry of Justice indicated that 147 persons had died during the 2010- 2011 demonstrations, while another 510 had been injured.这些人当中，有超过一半的人准备参加罢工和示威游行，即使这将导致更大的政治不稳定。
More than half are ready to participate in strikes and protests, even if it leads to greater political instability.任职老师艾斯·贝卡尔（AyseBaykal）说，他参加了示威游行，抗议「妇女的敌人」和「制止谋杀」。
Ayse Baykal, a teacher by profession, says he joined the demonstration to protest against"the enemies of women" and"an end to murders".澳大利亚民众示威游行，要求人道对待庇护寻求者和难民，悉尼，2018年7月21日。
Demonstrators march during a protest to demand the humane treatment of asylum seekers and refugees, in Sydney, Australia, on July 21, 2018.他的访问引发了大规模示威游行，要求结束殖民统治、独立和释放波多黎各政治犯。
His visit had prompted mass demonstrations calling for an end to colonial rule, independence and the release of Puerto Rican political prisoners.加拿大的警方接受了对人权的培训并确保合法和和平示威游行能够安全和有保障的进行。
Canada' s police services receive training on human rights and work to ensure that lawful and peaceful protests can occur safely and securely.华盛顿示威游行是最后剩余的占领站点之一，因其位于公园服务中心而享有特别的第一修正案保护。
The Washington demonstration is among the last remaining Occupy sites, enjoying First Amendment protections by virtue of its location on federal park service property.以前，在保护国没有重大的反德国示威游行，捷克人安静地工作，并加强了第三帝国的力量。
Previously, there were no major anti-German demonstrations in the protectorate, the Czechs worked quietly, and strengthened the power of the Third Reich.据我所知，他甚至从未参加过哈马斯的示威游行。
As far as I know, he was never even present at the protests.另据报道，示威游行之后，不准记者们会见那些遭捕的人。
It was also reported that following this demonstration journalists were prevented from meeting persons who had been arrested.与此同时，1月14日下周一，土着组织，农民和学生团体的松散联盟宣布对莫拉莱斯进行街头示威游行。
Meanwhile, a loose alliance of indigenous organizations, farmers and student groups announced street demonstrations against Morales next Monday, January 14.妇女促进了示威游行，以为犯有这些罪行的人寻求「有罪不罚」的结果。
The women had promoted the demonstration, to seek an"end of impunity" for those guilty of these crimes.他联系了一些关键人物和大学领导人以期在多个城市组织示威游行，包括他在那里长大的埃努古。
He contacted some key figures and university leaders with a view to organizing demonstrations in a number of towns, including Enugu, where he grew up.在伊朗，空难激起了公众的愤慨，从星期六到星期三每天都有反政府示威游行。
In Iran, the air disaster sparked outrage and anti-government demonstration took place every day from Saturday to Wednesday.
