在 中文 中使用 社交媒体网站 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这是因为Facebook和其他社交媒体网站禁止人们抓取用户的图片--Clearview违反了这些网站的服务条款。
That's because Facebook and other social media sites prohibit people from scraping users' images: Clearview is violating the sites' term of service.社交媒体网站设计启发了许多网站的设计，因为它更具有交互性，而且有趣。
Social media web design has inspired the design of most websites because it is more interactive and interesting.社交媒体网站Reddit不再接受比特币作为其Reddit黄金会员计划的付款方式。
Social media website Reddit is no longer accepting bitcoin as payment for its Reddit Gold membership program.APP不使用社交媒体网站向个人征集或收集个人信息，我们的隐私政策并不适用于这些网站。
Marathikatta. in does not use social media websites to solicit or collect personal information from individuals and our privacy policy does not apply to these sites.而Facebook的一半新闻用户仅从该社交媒体网站获得新闻，仅有五分之一依靠三个或更多的网站获取新闻。
Half of Facebook's news users get news from that social media site alone, with just one-in-five relying on three or more 美国国务院和五角大楼的官员周二联系社交媒体网站，通知他们该视频并要求他们将其删除。
Officials from the State Department and Pentagon contacted social media sites Tuesday to inform them of the video and ask them to remove it.大多数受Tizi感染的应用程序正在社交媒体网站和第三方应用程序商店进行宣传，诱骗用户进行安装。
Many of the Tizi-infected apps are being advertised on social media websites and 3rd-party app stores, tricking users into installing them.社交媒体网站Reddit宣布不再接受比特币作为Reddit黄金会员制度的支付方式。
Social media website Reddit is no longer accepting bitcoin as payment for its Reddit Gold membership program.最初是通过社交媒体网站Reddit，然后通过Facebook的活动网站，在一周内，支持者从200人增加到了30万人。
Originally organized through the social media site Reddit and then through a Facebook event 这是因为Facebook和其他社交媒体网站禁止人们抓取用户的图像--明视公司违反了网站的服务条款。
That's because Facebook and other social media sites prohibit people from scraping users' images- Clearview is violating the sites' terms of service.今年计划使用社交媒体网站进行假日购物的受访者比例几乎翻了一番，从去年的8％增加到15％。
Customers planning to use social-media sites for their holiday shopping this year nearly doubled to 15% from 8% last year.虽然其他社交媒体网站可能会改变现状，但就目前而言，Facebook似乎渴望保持领先地位。
While other social media websites may shake things up down the line, for the time being, Facebook seems eager to retain their lead.下面是关于如何设计社交媒体网站的最后一个例子--Nextdoor。
And here is our last example on how to design a social media website- Nextdoor.今年早些时候，该社交媒体网站删除了32个与扰乱中期选举的政治运动有关的网页和虚假账户。
Earlier this year, the social media site removed 32 pages and fake accounts linked to a political influence campaign seeking to disrupt midterm elections.与此同时，社交媒体网站周三嗡嗡作响，有报道称iPhone6Plus的铝壳容易弯曲。
Meanwhile, social media sites were buzzing on Wednesday with reports that the aluminum shell of the iPhone 6 Plus is vulnerable to bending.这项调查是在网上，发布在社交媒体网站-它没有提到这项研究的重点。
The online survey, posted on a social-media site, did not reveal the study's focus.今年计划使用社交媒体网站进行假日购物的受访者比例几乎翻了一番，从去年的8％增加到15％。
The percentage of respondents planning to use social-media sites for their holiday shopping this year nearly doubled, to 15% from 8% last year.比较，例如，社交媒体网站，如Twitter，与传统的民意调查，如综合社会调查（GSS）。
Compare, for example, a social media website, such as Twitter, with a traditional public opinion survey such as the General Pinterest的博客、社交媒体网站大约有1.5亿用户，包括在美国的约7千万用户。
According to Pinterest's blog, the social media site has about 150 million users, including about 70 million users in the United States.第17条将迫使社交媒体网站采取当数以百万计的用户的一个上传受版权保护内容的责任。
Article 17 will force social media websites to take responsibility for when one of their millions of users upload copyrighted content.
