社会健康 - 翻译成英语

• social health
• community health
• of societal health

在 中文 中使用 社会健康 的示例及其翻译为 英语

每个讲习班重点论述基于性别的暴力和妇女心理与社会健康等问题。这些问题受当前巴勒斯坦社会所面对的政治、社会和经济状况的影响。
Each workshop focused on gender-based violence and the psychological and social health of women as affected by the current political, social and economic situation confronting the Palestinian society.

社会健康保险方案一般由国家管理，国家利用通过强制性缴费和税收筹集的资金，为无保险者购买卫生物资和服务。
Social health insurance programmes are generally administered by the State, which uses funds raised through compulsory contributions and tax revenues to purchase health goods and services for the insured.

社会健康保险因此提高了对卫生设施、物资和服务的使用并加强了公平，能够为穷人提供更高的财务保护。
Social health insurance thus increases utilization of and promotes equity in access to health facilities, goods and services and affords higher levels of financial protection for the poor.

卫生服务法》的目的是在任何时候为所有人提供尽可能最好卫生服务的机会，以便保护其心理、身体和社会健康。
The objective of the Health Service Act is to provide everyone access to the optimum health service possible at any time in order to safeguard mental, physical and social health.

此外，其他形式的运动，如游泳、骑车、力量和稳定性训练也对患者的身心和情感健康以及社会健康有益。
Other forms of exercise- swimming, cycling, strength, and stability training- can also benefit a patient's physical, mental, emotional, and social health.

事实上，尽管预算继续增加，但多数都用于社区卫生诊所的卫生服务、保健站和社会健康保险(Jamkesmas)。
In reality, although the budget continued to increase, most of it was used for health services in community health clinics, health posts and Social Health Insurance(Jamkesmas).

为了改善现况，政府有意对上述两部法令进行审查，将其分别转化为养恤金计划和国家社会健康基金（NSHIF）。
In order to improve the situation, the Government intends to review the two statutes to convert them into a pension scheme and a National Social Health Fund(NSHIF) respectively.

健康指导是通过课程方案特别是健康教育方面的课程方案提供的，其目的是要使学生达到身心和社会健康。
Health guidance is developed through programmes in the curriculum, especially in the area of education for health, and is directed towards the attainment of the physical, mental and social health of the pupil.

政府承诺极大地提高其对卫生保健部门的资助，目的是在2012年之前实现《阿布贾宣言》，并制定新的融资机制，包括制定一项社会健康保险计划。
The government commits to substantially increase its financing to the health sector aiming to achieve the Abuja Declaration by 2012 and developing new financing mechanisms including a social health insurance scheme.

(c)确保所有必要人口部分，特别是脆弱或边缘群体都加入社会健康保险方案，并特别关注非正规工人；.
(c) Ensure that enrolment in social health insurance programmes captures all necessary parts of the populations, particularly vulnerable or marginalized populations, with special attention to informal workers;

社会健康观察站完成的关于布鲁塞尔大区贫穷状况的年度报告强调提出，布鲁塞尔大区无家可归妇女的比例明显增加了（从10件增加到50件）。
The annual reports on the state of poverty in Brussels conducted by the Observation Post of Social Health demonstrate a considerable increase in the percentage of homeless women in Brussels(10 to 50).

年4月批准了卫生系统的结构改革，2004年1月1日开始实施一项全民社会保险计划，即"社会健康保护制度"。
The structural reform of the health system was approved in April 2003 and on 1 January 2004 a universal social security scheme, known as the Social Health Protection System.

社会健康保险.
Social health insurance.

认可社会健康活动.
Accredited Social Health Activists.

个人社会健康pshe.
PSHE Personal Social Health.

环境社会健康影响评估.
Environment Social and Health Impact Assessment.

个人社会健康公民.
Personal Social Health and Citizenship.

年马来西亚社会健康MSQH.
Malaysia Society for Quality in Health.

Kilo社会健康服务中心.
Kilo Social Welfare and Health Centre.

美国社会健康协会网站。
American Social Health Association website.