在 中文 中使用 社会经济因素 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一结果看来是政治、安全和社会经济因素相结合所致，包括：.
That outcome seemed to have been the result of a combination of political, security and socioeconomic factors, including.在这种情况下，单提高意识是不够的，必须利用社会经济因素预防这类伤亡。
In this case, raising awareness is not sufficient and socio-economic factors must also be used to prevent those injuries and deaths.尽管有这些建议，但研究发现筛查率存在显着差距，包括种族，地理区域和其他社会经济因素。
Despite these recommendation, studies have identified notable gaps in screening rates, including by race, geographic region, and other socioeconomic factors.喜欢动物营养，动物健康，动物福利，管理，遗传多样性和社会经济因素水平的主题都广泛讨论。
Themes like animal nutrition, animal health, animal welfare, levels of management, genetic diversity and socio-economic factors are all widely discussed.为应对法律变化、教育改善、移徙、城市化及其他社会经济因素，突尼斯家庭政策一直在经历转型。
Family policy in Tunisia has been undergoing transformation in response to legal changes, improvements in education, migration, urbanization and other socioeconomic factors.她的团队正在进行一项研究，以了解造成差异的原因，从生活方式因素到遗传学，再到社会经济因素。
Her team has an ongoing study to understand what contributes to the differences, from lifestyle 土地退化评估相关的方法问题融入国家报告准则，增进对生物物理和社会经济因素的了解。
Relevant methodological aspects of land degradation assessment integrated within the national reporting guidelines enable improved knowledge on biophysical and socio-economic factors.有效支持科技委增进关于荒漠化/土地退化和干旱的生物物理和社会经济因素及其在受影响地区相互作用的知识.
Effective support to the CST in advancing knowledge of the biophysical and socio-economic factors of DLDD and of related interactions in affected areas.报告指出，出理营养不良的行动一直未考虑到关键因素，包括生命早期营养、饮食质量、社会经济因素和粮食环境。
The report declares that action to address malnutrition has historically not taken account key 鉴于下文第三.E节所述社会经济因素，相对近期才设立国家机构的东帝汶尤其是这种情况。
This is particularly true for Timor-Leste, where State institutions have been established relatively recently and in (b)在(f)项中添加提及社会经济因素和在评审过程中如何考虑这些因素的内容；.
(b) Reference to socio-economic factors and the manner of their consideration in the evaluation process should be added 社会经济因素对丧失工作能力的期限和频率有重大影响。
Socio-economic influences have a significant effect on the duration and frequency of incapacity to work.委员会关注移民和罗姆人和子女因其社会经济因素与其他丹麦族学生相比处于不利的地位。
The Committee is concerned about the disadvantaged position of children of immigrants and Roma in public schools, linked to socio-economic factors, compared 国家是否对家庭暴力的社会经济因素做过详细研究？如果有，其研究结论如何？?
Had there been a detailed national study of the socio-economic factors of domestic violence and, if so, what were its findings?目的：社会经济因素对患者接受癌症试验的影响知之甚少。
Purpose Little is known about the influence of socioeconomic factors on patient access to cancer trials.因此，如果不融入生物物理和社会经济因素，便无法对土地退化情况和参与性办法进行评估。
Therefore, assessment of land degradation and participatory resources cannot be realized without an integration of biophysical and the socio-economic factors.这个项目根据社会经济因素，包括种族（如果学校选择添加的话），定下一个预期的SAT分数。
It created an expected SAT score based on socioeconomic factors including, if schools chose to add it, race.社会经济因素，歧视和交叉性都有助于这些成果更糟糕。
Socioeconomic determinants, discrimination and intersectionality all contribute to these worse outcomes.因为困扰儿童的各种问题与各种社会经济因素密切相关，所以坦桑尼亚已将同儿童有关的重要成果纳入本国的减贫战略之中。
Because the problems afflicting children were closely tied to socio-economic factors, her country' s poverty reduction strategy incorporated child-related key outcomes.进一步研究社会经济因素，以及这些因素如何影响人口贩运市场，特别是对人口贩运的需求；.
Further research on socio-economic factors and how these 
