社会行动 - 翻译成英语

• social action
• society action
• society actors
• social actions
• acción social
• social acts
• social activism

在 中文 中使用 社会行动 的示例及其翻译为 英语

我们是一个基于谢菲尔德的非营利青年慈善机构，为年轻人和易受伤害的成年人提供发展，社会行动和企业计划。
We are a non-profit youth charity based in Sheffield, delivering development, social action and enterprise programmes to young people and vulnerable adults.

此外还有外债，还债消耗了绝大部分预算----而这些本应投资于开展社会行动。
On top of this there is the burden of the external debt, the repayment of which consumes the majority of the budgets-- which ought to be invested in social actions.

在莫桑比克,社会行动战略包括拟订和核可残疾人和儿童社会行动政策。
In Mozambique, the social action strategy has included the preparation and approval of a social action policy for disabled persons and for children.

更多的利益攸关方确认，他们受益于拉加经委会在加强社会行动以减少平等差距方面的技术合作服务.
(ii) Increased number of stakeholders acknowledging that they have benefited from ECLAC technical cooperation services to improve social actions towards the reduction of equality gaps.

他们让学生在批判性反思的背景下负责，宽容和社会行动-也体现这些特点。
They enable students to responsible, tolerant and social action in the context of critical reflection- also by exemplify these characteristics.

Bountiesnetwork赋予人类激励和自我组织的能力，从自由职业到草根社会行动，以及介于两者之间的任何事物。
The Bounties Network empowers humans to incentivize and self-organize, from freelancing to grassroots social action, and anything in between.

在我们的传统多明尼加的神恩保持，该俱乐部旨在通过社会行动和祈祷传福音。
In keeping with the charism of our Dominican tradition, this club seeks to preach the Gospel through social action and prayer.

该方案将在合作与运行yahel以色列-以色列的非营利性专业以色列正在运行的服务学习和社会行动方案。
The program will be run in partnership with Yahel Israel- an Israeli nonprofit specializing in running service learning and social action programs in Israel.

自1989年以来她已经在各种能力EFC服，当她担任社会行动委员会的联合主席。
She has served with the EFC in various capacities since 1989, when she acted as co-chair of the Social Action Commission.

意大利代表还提到了监督流浪者的问题,尤其是关于儿童入学的设施和其他社会行动方案。
The representative also made reference to the monitoring of the problem of nomads, in particular to facilities with regard to the schooling of children and other social action programmes.

马其顿公民平台就是为沟通和协调民间社会行动建立空间的一个尝试。
The Civic Platform of Macedonia is an attempt to create a space to communicate and coordinate civil society actions.

此外，两性平等和提高妇女地位问题正日益通过公共政策和民间社会行动得到解决。
In addition, the issues of gender equality and advancement of women were increasingly addressed by public policies and civil society actions.

社会行动数字已更新至2006年12月；家庭福利研究所数字是上述年份的预测结果。
The Social Action figures are updated to December 2006; the ICBF figures are forecasts for the year in question.

针对冲突的后果，莫桑比克创建了社会行动协调部，负责协调社会领域内各项活动。
In order to tackle the consequences of the conflict, Mozambique had established the Ministry for Coordination of Social Action, an institution which was responsible for coordinating all activities in the social sphere.

如社会行动、民族团结和家庭部的《消除贫困和帮助妇女计划》。
One such initiative is the Poverty Reduction and Action for Women Project of the Ministry for Social Action, National Solidarity and the Family.

马拉维引入了社会行动基金、公共工程方案和施肥补助方案，以增强农村人口的能力并鼓励下放决策权。
The Social Action Fund, public works programmes and fertilizer subsidy programmes had been introduced to empower the rural population and encourage decentralized decision-making.

只有自由和负责任的人才能够在社会行动中充分实现自我，并因此最大限度地发挥其潜力。
Only a free and responsible individual can fully realize him- or herself in social behaviour and thus exploit his or her potential to the maximum.

代理主席(以阿拉伯语发言):下面请阿尔及利亚社会行动和国家团结部长贾迈勒·乌尔德·阿巴斯先生发言。
The Acting President(spoke in Arabic): I give the floor to Mr. Djamal Ould Abbas, Minister for Social Action and National Solidarity of Algeria.

国家社会行动委员会也受命贯彻真相与和解委员会关于赔偿的建议.
The National Commission for Social Action has also been mandated to follow up on the Truth and Reconciliation Commission recommendations on reparations.

他认为社会行动是有意义的，且意义是可以被理解的。
He firmly believes that sociable action is meaningful and can be realized.