在 中文 中使用 社区支持 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们与米尔顿凯恩斯和斯托克曼德维尔医院以及社区支持团体的临床和非临床团队建立了广泛的研究联系。
We have developed extensive research links with clinical and non-clinical groups across Milton Keynes and Stoke Mandeville Hospitals, alongside community-based support groups.年，有两个社区支持的组织，现在估计有1400个此种组织。
In 1986 there were two community-supported organizations, whereas now there are an estimated 1,400 such organizations.这意味着它拥有比Apache更小的社区支持，该公司在2013年拥有60-70%的市场份额。
This means it has a smaller body of community support than Apache, which has around a 60-70% market share in 2013.RedHat及其社区支持的对手Fedora是世界上使用最广泛的Linux发行版之一。
Red Hat and its community-supported counterpart, Fedora, are among the most widely used Linux….我很快成为了Elastos的社区支持者，并开始思考我们可以做些什么来让Elastos变得更好。
Obviously I quickly became the community support of Elastos and got to thinking on what we could do to make Elastos great.社区支持团体帮助许多人分享他们的感受，找到友谊并培养应对技巧。
Community-based support groups help many people to share their feelings, find friendship, and develop coping skills.然后更愤世嫉俗的答案是，社区支持他，因为他做了他们想要他做的事。
And then the more cynical answer is the community supports him because he does what they want him to do.社区花园、消费合作社、社区支持农业、本地农夫市集、水域环境修复、本地银行和本地货币…….
Community gardens, consumer cooperatives, community-supported agriculture, watershed restoration, local currencies….虽然衡量社区支持的成功是具有挑战性的，但支持一个充满活力的社区可以量化地或以其他方式提供诸多好处的。
Although measuring community support success is challenging, 此外，家庭和社区支持及相关计划，以及对于来自处境不利背景及学校的表现差的学生的针对性支持都非常重要。
Family and community-based support and programmes can help, as well as targeted 社区支持农业(CSA)被认为是拯救小农户免于灭绝的最佳系统。
Community Supported Agriculture(CSA) is considered the best system to save small farmers from going extinct.RedHat及其社区支持的对手Fedora是世界上使用最广泛的Linux发行版之一。
Red Hat and its community-supported counterpart, Fedora, are among the most widely used Linux distributions in the world.但是，多年来，在强大的社区支持下，这种语言构建了用于数据分析和预测建模的专用库。
But, over the years, with strong community support, this language got dedicated library for data analysis and predictive modeling.在过去十年中，当地食品的零售额显着增长，参与农贸市场，社区支持农业计划和购买合作社。
Retail sales of local food have grown significantly over the past decade, as has participation in farmers' markets, community supported agriculture schemes, and buying cooperatives.如果您正在寻找社区支持的模块和插件，比如SIM、LogAnalyzer和Powershell控制台，那么您可以在此处找到。
If you're looking for community-supported modules and add-ons like SIM, Log Analyzer, and Powershell console, this is the place for you.英特尔CloudInsider计划可提供培训测试和社区支持资源，帮助CSP构建行业领先的云基础架构。
The Intel® Cloud Insider Program offers training, testing, and community support resources to help CSPs build an industry-leading cloud infrastructure.Tracy和Alejandra都致力于环境保护，支持可持续农业实践，农贸市场,以及社区支持的农业。
Both Tracy and Alejandra are committed to the environment, 但是，多年来，具有强大的社区支持，这一语言已经有了专门的数据分析和预测模型库。
But, over the years, with strong community support, this language got dedicated library for data analysis and predictive modeling.如果健康的食物系统是你的激情，你可能会参与社区支持的农业(CSA)。
If healthy food systems are your passion, you might get involved with community-supported agriculture(CSA).威胁情报的一个有趣的方面是它依赖于信息共享和社区支持，HIT基础设施的ElizabethO'Dowd指出。
One aspect of threat intelligence that is interesting is that it relies on information sharing and community support, noted Elizabeth O'Dowd in HIT Infrastructure.
