社区网络 - 翻译成英语

• community network
• neighborhood network
• community networks
• community-based networks

在 中文 中使用 社区网络 的示例及其翻译为 英语

(d)鼓励扩大和加强能力建设社区网络并为此提供机会，以共享信息和创业技能；.
(d) Encourage and provide opportunities for expanding and strengthening capacity-building community networks through which information and entrepreneurial skills are shared;

鼓励并提供扩大和加强能力建设社区网络的机会，可据此分享关于创业和社会机会的信息.
To encourage and provide opportunities for expanding and strengthening capacity-building community networks through which information about entrepreneurial and social opportunities can be shared.

当地社区网络，特别是成为维稳目标，以在萌芽状态扼杀任何企图在网上组织的动员。
Local community networks were particularly targeted in order to nip in the bud any attempt at mobilizing support online.

联合国还支持社区网络，促进和平进程中的和解和参与。
The United Nations also supports community networks to promote reconciliation and participation in the peace process.

社区网络是为每一个成员开放的，当然有些时候要取决于开放对等协议。
Community networks are open to participation to everyone, sometimes according to an open peering agreement.

政治不稳定和冲突的代价极为沉重，不仅造成人员伤亡，还破坏了社会和社区网络。
Political instability and conflict exact a heavy cost in terms of lives lost and damage to social and community networks.

Badongo最近推出的群体，使用户能够加入并建立社区网络，给予进入对方的上载文件。
Badongo recently launched GROUPS, allowing users to join and create community networks, granting access to each other's uploaded files.

儿童基金会通过连续一致的拓展活动和提供技术支助，致力于加强社区网络，使其能够保护和照料儿童。
Through consistent outreach and technical support, UNICEF endeavours to strengthen community networks to be able to protect and care for their children.

作为这项倡议的一部分，佛教领袖建立了社区网络以支助弱势家庭。
As part of this initiative, Buddhist leaders have built community networks to support vulnerable families.

执行人员介绍并讨论了该区域的良好做法，例如家庭司法中心、家长教育课程和代际社区网络。
Good practices from the region, such as family justice centres, parental education courses and intergenerational community networks were presented and discussed by practitioners.11.

本组织编制了欧洲风险评估手册和关于分析评估、管理和建立社区网络方法的国家手册。
The organization has produced a European manual on risk assessment and a national manual on risk assessment, management and approaches to building community networks.

除了个人和家庭外，集体空间和社区网络也被迫搬走，它们正在从地图上消逝。
Aside from people and families, collective spaces and neighborhood networks are also getting displaced and vanishing from the map.”.

洪都拉斯旅游社区网络作为一个社区组织，力求促进可持续旅游业原则以确保其成员的发展和福祉。
The Tourism Communities Network of Honduras is a community-based organization that promotes sustainable tourism principles to ensure the development and well-being of its members.

建立一个针对暴力案件的预警、监测、查询和社区网络系统；.
(vi) Provision of a system of early warning, detection, referral and community networking for cases of violence;

这些举措旨在支持发展社区网络、互助和公民参与，以及社区认同和团结意识。
Such initiatives are aimed at supporting the development of community networks, mutual help and civic engagement, as well as a sense of community identity and solidarity.

没有任何社区网络-甚至没有几句阿拉伯语-这些新移民处于不稳定的地位。
Without any kind of community network- without even a few words of Arabic- these new migrants are in a precarious position.

社区网络的存在并不意味着它们被用于政治操纵。
That community networks exist does not mean they are being used for political manipulation.

随着进出途径和通讯情况得到改善，社区网络之间的接触促进了家人下落追查活动。
With improved access and communications, contacts between community networks have facilitated family-tracing activities.

发言者还注意到在国家、区域和国际各级创建社区网络以有助于社区相互支持和相互学习的重要性。
Speakers also noted the importance of creating networks among communities at the national, regional and international levels to help communities to support each other and learn from each other.

依赖社区网络：许多受访者通过社区的关系找到了他们的第一份工作，例如其他新移民经营的企业。
Reliance on community networks: Many study participants found their first jobs through community contacts, such as businesses run by other newcomers.