祂的荣耀 - 翻译成英语

• his glory

在 中文 中使用 祂的荣耀 的示例及其翻译为 英语

他们彼此呼喊：“圣哉，圣哉，圣哉，万军之耶和华！祂的荣耀充满大地。
And they were calling to one another:“Holy, holy, holy is the Lord Almighty; the whole earth is full of his glory.”.

藉着祂的灵和祂的话，祂赐给教会运作所需的一切资源，为要彰显祂的荣耀。
By His Spirit and His Word He supplies all the resources the church needs to function to His glory.

我们欢喜快乐地看到，圣灵的工作在我们身上结出了果实--“赞美祂的荣耀！”!
And with joy and delight we can see the work of the Spirit bearing fruit in us-“to the praise of his glory”!

凡投靠祂的人，就看见王的荣美，得见祂的荣耀。
We do all this to see God's Kingdom grow and to bring glory to Him.

倚靠神，经历祂的大能，见证祂的荣耀。
Through God's display of power through his people, the other nations were witness of his glory.

我们不能把它埋藏起来，而要为着祂的荣耀使用它。
It is very important that we do not bury it, but that we use it for His glory.

保罗在这里提醒帖撒罗尼迦信徒，神甚至在他们的试炼和患难中，也要使他们得益处，成就祂的荣耀。
Paul is here reminding the Thessalonians that even in their trials and tribulations God will work it out for their good and to His glory.

特别是人，是按照神的形象，样式造的，更能彰显祂的荣耀.。
You are fearfully and wonderfully made, created in God's image, a reflection of His glory.

结果就是，当耶稣显出祂的荣耀--这通常被看为是大光--祂是有形呈现出我们这位三位一体的上帝。
And as a result, when Jesus reveals his glory- usually perceived as a great light- he visibly represents our Triune God.

地的深处啊，欢呼吧！众山岭和林中的树木啊，你们都要歌唱！因为耶和华救赎了雅各，在以色列彰显了祂的荣耀。
Burst into song, you mountains, you forests and all your trees, for the LORD has redeemed Jacob, HE displays HIS glory in Israel.".

神会彰显祂的荣耀。
God would show His glory.

他们看见了祂的荣耀。
They saw His glory.

愿祂的荣耀充满全地。
May His Glory be over all the earth.

他们看见了祂的荣耀。
Because they have seen His glory.

这是上帝显出祂的荣耀！!
Yes, God reveals his glory!

上主绝不会与其他人分享祂的荣耀。
For the Lord never shares his glory with any man.

上主绝不会与其他人分享祂的荣耀。
The Lord will not share His glory with man.

上主绝不会与其他人分享祂的荣耀。
The Lord will never share His glory with a man.

祂等着要向他们彰显祂的荣耀。
Because he longs to show them his glory.

我们最终的目标是上帝的国度和祂的荣耀。
Our ultimate goal is God's kingdom and his glory.