在 中文 中使用 离开了学校 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从全球范围来看，太多少女无法完成中等教育，因为她们当中很多人为了帮助养家过早地离开了学校。
Globally, too many adolescent girls will not complete secondary education as many leave school early to help support their families.他12岁就离开了学校，不久就发现自己参与了棉兰的犯罪黑社会。
联署材料2指出，由于这些困难及其带来的消极影响，约三分之一的儿童在小学毕业后离开了学校系统。
Because of these difficulties and students' resulting lack of motivation, JS2 indicates that about one third of children leave school after their primary education.他13岁时离开了学校，开始在皇家兵工厂当学徒金属工。
He left school at the age of 13 and began work as an apprentice metal-worker at the Royal Arsenal.岁的时候，他离开了学校，与叔叔一起制鞋，开始了一段与义大利民族进步历程同步的事业。
At 12, he left school and started making shoes with his uncle, beginning a career that would trace the arc of Italy's national progression.最终，她早早离开了学校，只是回来完成她的GCSE考试。
Eventually, she left school early and only returned to complete her GCSE exams.岁那年，杰克逊离开了学校，开始全职为当地一家报纸打工。
When he was 16 years old, Jackson left school and began working full-time as a photo-engraver for the local newspaper.她很早就离开了学校在家帮助母亲，好让她的姐姐和哥哥继续学业。
She left school early to help her mother at home, and to allow her older sister and brother to continue their education.这解释了我缺少大学学位-我离开了学校，因为我们害怕没有我们就会发生革命。
(Which explains my lack of a college degree- I left school because we were afraid the revolution would happen without us.).和他未来科技行业的许多同事一样，为了专注于创业事业，他在获得学位之前很久就离开了学校。
Like so many of his future tech industry colleagues, he left school long before earning a degree in order to focus on an entrepreneurial career.一定比例的女孩因为出现了像早婚和怀孕这样的情况也离开了学校。
A certain percentage of girls also left school because of circumstances like early marriage and pregnancy.Swarner，土生土长的Laon，BatonRouge，九年级离开了学校。
Swarner, a native of Baton Rouge, La., left school in the ninth grade.岁的多洛雷斯老师说：“我的父亲是一名不熟练的工人，他提前离开了学校。
Teacher Dolores, 65, said:"My father was an unskilled worker who left school early.而离开了学校，放下了书本之后，很多女性都不会像以前一样深入地进行思考。
我是说我离开了学校和我甚至不知道我要离开的地方。
I mean I have left schools and places I didn't even know I was 我带着孩子们离开了学校，”51岁的FuadSharef告诉法新社。
I took my children out of school,” Fuad Sharef, 51, told AFP.这并不容易，因为我15岁就离开了学校，我的学历教育并不好。
This was not easy, as having left school at age fifteen my background education was far from good.有关母亲凯利保尔森告诉KMGH，她的六年级儿子离开了学校，但她的三年级女儿还在里面。
Concerned mother Kelley Paulson told KMGH that her sixth-grade son got out of the school but her third-grade daughter was still inside.他离开了学校有两个O型水平，然后得到了工作与克罗伊登广告作为信使男孩.
He left the school with two O-levels and then took a job with 女童离开了学校，女教师受到骚扰，女子学校被关闭。
Girls had left school, female teachers 
