At Friedrichstraße station, West Berlin passengers could transfer from one platform to another but could not leave the station without the appropriate papers.
离开车站,你就会立刻发现自己已经到安特卫普动物园了,它是世界上最古老的动物园之一。
Exit the station and you will immediately find yourself in Antwerp Zoo, one of the oldest zoos in the world.
一旦你到达,离开车站,您将会找到公共渡船或登机的私人水上出租车。
Once you get there, out of the station you will find either the water bus station for public vaporetto or the water taxi landing.
同样在这种情况下,我不得不坐了片刻,特别是当您必须离开车站在空间中漫步时。
Also in this case I had to sit for a few moments, especially when you have to leave the station to wander around the space.
当他离开车站时,阵风吹来,迫使他弯曲翻倍。
When he left the station, the gusts of wind forced him to bend double.
那种感觉你没有得到当得到是好的,肉汁列车早已离开车站。
That feeling that you didn't get when the getting was good, and the gravy train has long left the station.
Annie难以接受,于是跟男人扭打起来想阻止他离开车站,但男子最后还是通过检票口逃跑了。
Annie wrestled with the man to try to stop him from leaving the station, but the man ran off through the ticket gate.
We想要建立稳定的节奏--是总是有一航班离开,像一列火车离开车站,"他说。
We want to establish a steady cadence- that there's always a flight leaving, like a train leaving the station,” he said.
如果他们想让火车离开车站,他们需要签发系统许可证,”Sheeran说。
If they ever want to get that train to leave the station, they need to issue the systems license," Sheeran said.
他离开车站,这样他就可以思考他要说什么。
He had left the station so he could think through what he was going to say in peace.
这不是一辆离开车站的火车,每个人都需要跳上去。
This is not a train that is leaving the station that everyone needs to jump on.
您将需要离开车站(从RambladeSantPere出口),它就在街对面。
You will need to leave the station(at the Rambla de Sant Pere exit) and it is just across the road.
火车离开车站了散射光的一个贫民窟,然后进入黑暗的国家和河流。
The train drew away from the station into the scattered lights of a slum and then into the darkness of the country and the river.
听完搬运工细致而令人困惑的指示,他们准备离开车站。
After listening to the porter's meticulous but perplexing directions, they prepared to leave the station.
就会发现,到车站去的主要目的,往往却是为了离开车站。
The main purpose of going to the station is often to leave the station.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt