在 中文 中使用 私人通信 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
其实，可以将边境检查电子设备的做法与警察有权拦截私人通信进行比较。
The practice of searching electronic devices at borders could be compared to police having the right to intercept private communications.司法部长的言论恰逢国际社会继续讨论政府应该对公民私人通信的接入程度。
The attorney general's remarks coincide with an continuing international discussion over how much access governments should have to citizens' private communications.植物保护有限公司（1972年），植物保护有限公司、芬赫斯特、Hazlemere、萨里、英格兰（私人通信）提供的方法细节.
Plant Protection Limited(1972) Details of the methods are available from Plant Protection Limited, Fernhurst, Hazlemere, Surrey, England(Personal communication).新西兰奥特亚罗亚慈善会指出，2008年《教养法修正案》进一步限制私人通信，并建议在民事紧急状况下可超期拘留囚犯。
CANZ noted that the 2008 Corrections Amendment Bill further restricted private communication, and proposed that prisoners could be detained past their release dates in case of civil emergency.阿克顿表示，Signal现在拥有“数百万”用户，但没有透露具体数据，其目的是让“私人通信变得可以实现和无处不在”。
Acton says that Signal now has unspecified“millions” of users, with a goal to make“private communication accessible and ubiquitous.”.这两组织建议，关于使用侦察方式来打击犯罪方面的所有立法程序都应基于对隐私权(包括私人通信)的全面深入考量来拟定。
They recommended that all legislative processes concerning the use of surveillance in countering criminality is based on thorough considerations of the right to privacy, including private communication.但是，关于大规模监控私人通信和收集个人资料的令人震惊的报告，导致人们怀疑数字时代隐私权是否仍受到保护。
However, alarming reports about mass surveillance of private communication and the collection 从私人通信到全球化的艺术运动，再到特殊的艺术项目（类似于MarieBeltrami发起的项目），手写信件一直享有特殊的地位。
From personal correspondences to global art movements, and special projects like this initiative by Marie Beltrami, penning letters has always carried a very special significance.在现代数字世界，根据《公约》第17条，只是利用因特网作为私人通信手段，不能令人信服地构成对隐私权的放弃。
In the modern digital world, merely using the Internet as a means of private communication cannot conceivably constitute an informed waiver 关于批准截取私人通信的请求.
III. Requests for authorization to intercept private communications.经法院授权，可以截获私人通信。
Private communications may be intercepted with court authorization.监视任何私人通信都需要司法授权。
Surveillance of any private communication requires judicial authorization.”.加密：人们的私人通信应该是安全的。
Encryption-"People's private communications should be secure.没有人可以进入私人通信网络。
So that no one will be able to access the private messages.故意监听或使用他人的私人通信;
(2) intentionally intercepting or using his private communications;加密：人们的私人通信应该是安全的。
People's private communications should be secure.年7月，Telstar1成为第一颗进入轨道的私人通信卫星。
In July 1962, Telstar 1 became the first private communications satellite put into orbit.必须对自己的私人通信没有受到国家的过度检查而抱有信心。
People need to be confident that their private communications are not being unduly scrutinised by the State.各国拥有一些不同的技巧和技术，可对特定个人的私人通信进行通信监控。
States have access to a number of different techniques and technologies to conduct communications surveillance of a targeted individual' s private 技术变革同时还增加了国家对个人的私人通信进行监控和干预的机会。
Technological changes have concurrently increased opportunities for State surveillance and interventions into individuals' private communications.
