Racial bias comes in many forms with AI and is primarily reflected in the lack of diversity going into the data algorithms it's trained on.
我同情的是,任何一个如此不幸的人都会进入保持种族偏见的习惯。
I pity from the bottom of my heart any individual who is so unfortunate as to get into the habit of holding race prejudice.
这种排外情绪的表达形式有时候会掺杂着种族偏见和陈旧观念,因为移民往往可以依据其种族或族裔被分辨。
These xenophobic expressions were at times intertwined with racial prejudice and stereotypes, as migrants could often be differentiated based on their race or ethnicity.
成见,偏见,种族偏见都是偷偷摸摸的方式随意种族主义,在我们的日常生活中可以隐藏它的东西要注意的。
Stereotypes, prejudices, racial bias are all sneaky ways that casual racism can hide in our everyday lives and it's something to be aware of.
虽然奥巴马司法部推行刑事司法改革,但特朗普和塞申斯司法部没有兴趣纠正种族偏见的制度。
While the Obama Justice Department pursued criminal justice reform, the Trump and Sessions DOJ have no interest in correcting the racially biased system.
第三,对萨米人的结构性歧视和种族偏见仍然存在于瑞典的私营和公共部门中。
Thirdly, structural discrimination and racial prejudice against Sami people continue to persist in both the private and public sectors in Sweden.
美国必须始终反对种族偏见、反犹太主义和各种形式的仇恨。
America must always reject racial bigotry, anti-Semitism and hatred in all forms.".
该机构应当实施各种计划和项目,克服种族偏见,促进社会各种族之间的和平关系;
The institution should implement programmes and projects to combat ethnic prejudices and promote peaceful relations between the various ethnic groups of the society;
这些作者估计,这种种族偏见使确定需要额外护理的黑人患者数量减少了一半以上。
Authors estimated that“this racial bias reduces the number of Black patients identified for extra care by more than half.”‘.
这些仇外表现有时与种族偏见和成见相互交织在一起,因为移民往往可以通过其种族或民族加以区分。
These xenophobic expressions were at times intertwined with racial prejudices and stereotypes, as migrants could often be differentiated based on their race or ethnicity.
对波多黎各的殖民占领强化了美国人对在美国居住的270万波多黎各人的系统歧视和种族偏见。
The colonial domination of Puerto Rico reinforced the systematic discrimination and racial prejudice against the 2.7 million Puerto Ricans living in the United States.
现在的新闻报道、学术评论和电影常常提到美国历史上的种族主义,并谴责种族偏见。
News reports, academic commentary and movies now regularly relate accounts of racism in American history and condemn racial bigotry.
起初草案在行文中承认,棒球的经营属垄断性质,而种族偏见则是棒球界存在种族隔离的唯一原因。
Language in the original draft admitted that baseball was operating as a monopoly and that racial bias was the sole reason for segregation in baseball.
CERD recommended that Belgium strengthen its measures to prevent and combat xenophobia and racial prejudice among politicians, public officials and the general public.
缺乏教育、适当的住房和卫生保健使贫困代代相传,并使得这方面长期存在种族偏见和成见。
The lack of education, adequate housing and health care transmits poverty from generation to generation and perpetuates racial prejudices and stereotypes in their regard.
警务公平中心的PhillipAtibaGoff博士通过分析执法数据,帮助警察消除种族偏见。
Dr. Phillip Atiba Goff of the Center for Policing Equity analyses law enforcement data to help police forces eliminate racial bias.
她进一步表示,多样化的学生团体可以帮助学生平衡种族偏见,并让其准备好面对一个日益复杂的世界。
She said that a diverse student body helps students confront stereotypes and counterbalance racial biases, and prepares them to face an increasingly complex world.
他说研究的最终目的是“削弱”造成种族偏见的“传统的种族观念”。
The study's ultimate aim, he says, is to"weaken conventional notions of race" that cause racial prejudice.
应鼓励作出努力,提高军方和警方人员对种族偏见的敏感意识。
Efforts directed at sensitizing the military and the police services to racial prejudices should be encouraged.
他们还说,该制度存在准确性问题,这可能导致种族偏见,并可能损害公民自由表达的宪法权利。
They also said that the system suffers from accuracy issues- which could lead to racial bias, and harm citizens' constitutional rights to free expression.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt