In 2013 alone, crop plantings lowered carbon dioxide emissions equivalent to removing 12.4 million cars from the road for one year.
埃塞俄比亚和苏丹都已经开始租用未来的农田来种植作物,用于干燥,饿了,外国富国,如沙特阿拉伯。
Both Ethiopia and Sudan have begun leasing prospective farmland to grow crops for dry, hungry, rich foreign nations such as Saudi Arabia.
将林地转换为农业用地,如种植作物和饲养牲畜,被视为森林面积减少的重要驱动因素。
Conversion of forest land for agricultural use, such as growing crops and raising livestock, is considered a key driver in forest loss.
轮作是一种定期改变某一地区种植作物种类以增加土壤健康的技术。
Crop rotation is a technique that regularly varies the type of crop grown in a certain area in order to increase the soil's health.
在干旱地区种植作物的社区几乎全部试用过这种方法。
It has since been tried by virtually all communities practising crop farming in drylands.
种植作物、养殖动物并与此同时减少废物、损失和投入能大幅缓解对环境的负面影响,从而促进可持续发展。
Cultivating crops and breeding animals while simultaneously reducing waste, losses and inputs can significantly mitigate the negative effects of the environment and thereby enhance sustainable development.
通过种植作物和养殖家畜,人道养殖方式能够减少对环境的破坏--回收养分,改善土质。
By farming crops and livestock, humane farms can reduce environmental damage- recycling nutrients and improving the soil.
增加大豆出口需要更多的土地用于种植作物和储存能力。
For soybeans, more land dedicated to growing the crop and storage capacity would be needed.
火星上没有植物,不过火星一号的移民者会在特别设计的“植物生产区”种植作物。
There is no vegetation on the planet, but the Mars One settlers will begin to grow crops in specially designed'plant production units'.
再者,这些村民还被迫在征走的土地上为军队种植作物。
Furthermore, the same villagers were forced to grow crops for the military on the land that had been forcibly taken from them.
克拉克是一个家园,通常包括一个简单的动物围栏,种植作物的田地,以及一个或多个茅草屋。
A kraal was a homestead and usually included a simple fenced-in enclosure for animals, fields for growing crops, and one or more thatched huts.
另一方面,也可能需要在该部门内通过种植作物的多样化来实现经济多样化。
On the other hand, it may involve diversification within the sector by diversifying the mix of the crops planted.
重要的是,要考虑到,如果价格低或在下降,那么非洲农民种植作物将是不成功的。
It is important to consider that African farmers will not grow successful crops if prices are low or dropping.
在努力使农业生产多样化的框架中,贝宁政府还正在努力促进利用边缘农田种植作物,用以生产生物燃料。
In the framework of efforts to diversify agricultural production, the Government of Benin is also working to promote crops for marginal farming land to produce biofuel.
Saudi Arabia has indicated neither the locations within the Al-Hassa region where crops were exposed to pollutants from the oil well fires, nor the size of the areas planted with crops.
增加大豆出口需要更多的土地用于种植作物和储存能力。
Increasing exports of soybeans would require more land dedicated to growing the crop and investment in storage capacity.
我们需要健康环境,因为我们需要干净的水,清新空气,木材,海洋食品,以及种植作物的土壤和阳光。
We need a healthy environment because we need clean water, clean air, wood, and food from the ocean, plus soil and sunlight to grow crops.
砍伐树木降低了环境,然后就更难了家庭种植作物在长期。
Chopping down the trees degrades the environment and makes it harder for the family to grow crops in the long run.
大多数人说,他们没有地方可以去,也无法离开;他们靠农作(种植作物和饲养牲畜)糊口。
Most said they had no other place to go and no means to leave; they lived on subsistence farming(crops, animals).
Food-for-work projects, benefiting 9,400 persons in the Gali, Ochamchira and Tkvarcheli districts, are aimed at rehabilitating agricultural infrastructure, reclaiming abandoned land and planting crops.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt