科学与艺术 - 翻译成英语

• science and art
• scientific and artistic

在 中文 中使用 科学与艺术 的示例及其翻译为 英语

科学与艺术属于整个世界，在它们面前，民族的障碍都消失了----(歌德).
Science and art belong to the whole world, and before them vanish the barriers of nationality.- Goethe.

庞加莱说过：“只有通过科学与艺术，文明才体现出价值”。
He once wrote:“It is only through science and art that civilisation is of value.”.

她们创作的一系列的水彩画，试图探讨生命与死亡，科学与艺术、宗教与政治。
They painted a series of 13 watercolors, through which they tried to tell stories of life and death, science and art, religion and politics.

沃尔夫1975年设立了沃尔夫基金会，总部设在以色列，其宗旨是为“促进科学与艺术的发展以造福于人类”。
The foundation was established by Ricardo Wolf in 1975 to"promote science and art for the benefit of mankind.".

LACMA源于成立于1910年的洛杉矶历史、科学与艺术博物馆。
LACMA bases roots from Los Angeles Museum of History, science and art established in ExpositionPark in 1910.

LACMA源于成立于1910年的洛杉矶历史、科学与艺术博物馆。
LACMA has its roots in the Los Angeles Museum of History, Science, and Art, established in 1910 in Exposition Park.

年，更名为爱丁堡科学与艺术博物馆，东端和大画廊由阿尔弗雷德亲王开设。
In 1866, renamed the Edinburgh Museum of Science and Art, the eastern end and the Grand Gallery were opened by Prince Alfred.

老年人，僵化的辩论和边界-科学与宗教，科学与艺术，科学与传统伦理的对抗已经不够了。
The old, rigid debates and boundaries- science versus religion, science versus the arts, science versus traditional ethics- are no longer enough.

科学与艺术应该永远处在文学艺术界（therepublicofletters）的保护之下。
Science and the arts should always be under the guardianship of the republic of letters.

利用事实，直觉和创造力，思睿高将科学与艺术融为一体，释放简约的力量，帮助组织充分发挥潜力。
Using facts, intuition and creativity, their blend science with art, unlocking the power of simplicity to help organizations realize their full potential.

利用事实，直觉和创造力，思睿高将科学与艺术融为一体，释放简约的力量，帮助组织充分发挥潜力。
Using facts, intuition and creativity, they blend science with art, unlocking the power of simplicity to help organizations realize their full potential.

严晋跃(JerryYAN)教授：欧洲科学与艺术院院士、国际能源领域专家。
Prof. Jerry YAN: Academician of the European Academy of Sciences and Arts and an expert in the field of international energy.

年１１月，第一期《大西洋月刊》出版，称自己为“一本有关文学、政治、科学与艺术的杂志”。
The Atlantic magazine is first published, billing itself as a“journal of literature, politics, science, and the arts.”.

七年来，佛罗里达博物馆和创意B已经举办了免费电影放映，以探索科学与艺术之间的平衡。
The museum and Creative B will screen free movies and explore the balance between science and art.

BucksNewUniversity最初成立于1891年，当时是科学与艺术学院。
Bucks New University was originally founded in 1891 as the School of Science and Art.

上帝曾经容许大量的光倾注在世上科学与艺术的发现方面；.
God has permitted a flood of light to be poured upon the world in discoveries in science and art;

年他还获得了奥地利国家最高贡献奖项：奧地利科学与艺术的荣誉十字勋章。
In 2014 he received one of Austria's highest honors, the Cross of Honour for Art and Science.

上帝已让大量的光倾注在世上科学与艺术的发现上；.
God has permitted a flood of light to be poured upon the world in discoveries in science and art;

JohannLudwigBurckhardt对于约旦城市Petra的描述激发起了科学与艺术的一股热潮。
Johann Ludwig Burckhardt's description of the Jordanian city of Petra sparked a wave of scientific and artistic interest.

虽然科学与艺术通常被认为不仅不同，而且甚至是极性的对立面--逻辑上的对立面，左脑的，无感情的，阿波罗分析的，散漫的，抽象；.
Although science and art are generally taken to be not merely different but even polar opposites- the one logical, left-brained, unemotional, Apollonian, analytical, discursive, abstract;