科特迪瓦政府 - 翻译成英语

• government of côte d
• ivorian government
• government of côte d'ivoire
• the ivorian authorities
• the ivoirian government

在 中文 中使用 科特迪瓦政府 的示例及其翻译为 英语

组织5次与军队、科特迪瓦政府及当局，以及民间社会成员的会议，以宣传停止招募童兵.
Organization of 5 meetings with the military forces, the Ivorian Government and authorities, as well as members of civil society, to advocate the end of recruitment of child soldiers.

专家组建议科特迪瓦政府全面披露它打算用全国支持统一力量委员会向国防部捐助的资金购买的装备清单。
The Group recommends that the Government of Côte d'Ivoire fully disclose the list of equipment it intends to purchase with the funds donated by CONASFOR to the Ministry of Defence.

与军事部队、科特迪瓦政府和当局以及民间社会成员举行5次会议，倡导停止招聘儿童兵.
Organization of 5 meetings with the military forces and the Ivorian Government and authorities, as well as members of civil society, to advocate the end of recruitment of child soldiers.

专家组建议科特迪瓦政府加快该国预算内未予说明的各类税收的合理化和报告进程。
The Group recommends that the Government of Côte d'Ivoire expedite the processes of rationalizing and reporting all types of taxes that are not accounted for in the country's budget.

据报告，布基纳法索政府有意与科特迪瓦政府合作进行地质调查，尽管计划尚未展开。
The Government of Burkina Faso is reportedly interested in collaborating with the Government of Côte d'Ivoire to conduct geologic surveys, although plans are not yet under way.

本节介绍专家组与科特迪瓦利益攸关方，包括科特迪瓦政府和联科行动进行合作所涉及的问题。
This section presents issues related to the Group's cooperation with stakeholders in Côte d'Ivoire, including the Government of Côte d'Ivoire and UNOCI.

专家组对科特迪瓦政府任命Fofié先生为科霍戈土地协会会长一事仍感关切。
The Group continues to be concerned about the fact that the Government of Côte d'Ivoire appointed Mr. Fofié as Chef de la Compagnie Territoriale of Korhogo.

在未实施禁运之前，这些ARM武器在危机期间(2002年至2004年)被大批[12]运给了科特迪瓦政府。
These ARM weapons were shipped in large numbers[12] to the Government of Côte d'Ivoire during the crisis(2002-2004), prior to the embargo.

专家组仍关切的是，如果安全部队在内乱中使用实弹，科特迪瓦政府能够拿禁运是问。
The Group remains concerned that the Government of Côte d'Ivoire could publicly hold the embargo responsible if the security forces use live ammunition in situations of civil unrest.

专家小组还与联合国科特迪瓦行动(联科行动)和科特迪瓦政府分享信息。
The Panel also shared information with the United Nations Mission in Côte d'Ivoire(UNOCI) and the Government of Côte d'Ivoire.

评估团获悉，科特迪瓦政府请求在与加纳接壤的边境地区开展一个类似项目。
The assessment mission was informed of a request by the Government of Côte d' Ivoire for a similar project in the border area with Ghana.

应科特迪瓦政府的请求，联科行动已于2012年6月30日前完成了3个复员站的修复工作.
Following a request from the Government of Côte d' Ivoire, UNOCI completed rehabilitation of 3 demobilization sites by 30 June 2012.

科特迪瓦政府目前正在研究的全国战略和政府在国内的一些其他措施吸取了这方面的经验。
Lessons from the exercise have informed the national strategy currently under consideration by the Government of Côte d' Ivoire and a number of other governmental initiatives in the country.

这一局面必须，也只能通过科特迪瓦政府采取主动积极的方法加以改变。
The situation needs to be resolved, and this can only be achieved through a proactive approach by the Government of Côte d'Ivoire.

专家组了解到，Fofié已被科特迪瓦政府任命为科霍戈土地协会会长。
The Group learned that Mr. Fofié had been appointed Chef de la Compagnie Territoriale of Korhogo by the Government of Côte d'Ivoire.

鼓励科特迪瓦政府和最初按第1584(2005)号决议第7段设立的专家组加强它们之间的合作，.
Encouraging closer cooperation between the Government of Côte d' Ivoire and the Group of Experts, originally established pursuant to paragraph 7 of resolution 1584(2005).

专家小组努力获得更多资料，说明科特迪瓦政府向居住在利比里亚的利比里亚雇佣军及科特迪瓦民兵付款的情况。
The Panel sought to obtain further information about payments made by the Government of Côte d' Ivoire to Liberian mercenaries and Ivorian militiamen resident in Liberia.

总理在发言中总结了科特迪瓦政府在执行《瓦加杜古政治协议》方面采取的行动。
The Prime Minister, in his statement, reviewed the action taken by the Ivorian Government as part of the implementation of the Ouagadougou Political Agreement.

注意到科特迪瓦政府2014年6月18日写信给秘书长，请求提供选举援助，.
Taking note of the Government of Côte d' Ivoire' s 18 June 2014 letter to the Secretary-General requesting the possible provision of electoral assistance.

专家组掌握的资料表明，科特迪瓦政府和新生力量内部人员在经营着强大的经济网络。
Information in possession of the Group indicates that elements within the Government of Côte d' Ivoire and the Forces nouvelles operate powerful economic networks.