积极变革 - 翻译成英语

• positive change
• positive changes
• positively transform

在 中文 中使用 积极变革 的示例及其翻译为 英语

尽管已经病入膏肓，本月的英国时尚大奖颁奖典礼上，Sozzani依然现身伦敦领取了首个Swarovski积极变革大奖。
Despite her advanced illness she appeared at the Fashion Awards in London this month to be honoured with the first Swarovski Award for Positive Change.

因此，他们对于对话持较开放的态度，更乐于进行积极变革。
Therefore, they are more open to dialogue and more ready for a positive change.

年会将对我们的体系进行重新思考，并将探讨那些能产生积极变革影响的战略与解决方案。
The Annual Meeting provides a rethinking of our systems and exploration of strategies and solutions that have positive transformational implications.

其中一些调查人员是骨干力量，拥有调查司开展积极变革所需的必要技能、知识和经验。
Some of the investigators are key personnel who possess the skills, knowledge and experience needed to bring about positive change in the Division.

我们每个人都有时间，才能和创造力，所有这些都可以成为积极变革的强大力量。
We each have time, talent and creativity, all of which can be powerful forces for positive change.

在幸福和精神健康领域，我们可以感谢积极心理学为积极变革铺平了道路。
For the field of well-being and mental health, we can thank Positive Psychological science for paving the way towards positive change.

这对鼓励所有国内利益关系方推动为缅甸国家利益进行积极变革至关重要。
This is critical to encourage all domestic stakeholders to bring about positive change in the national interest of Myanmar.

青年人具有乐观态度，将激励他们亲身参与，为社会带来积极变革。
Young people had an optimistic attitude that encouraged them to become personally involved in bringing about positive change.

希腊设立了地方青年理事会，以期增强青年男女的权能，并为其成为促进社会积极变革的力量提供机会。
Greece has created local youth councils to empower young men and women and give them the opportunity to become active change agents in society.

妇女和女孩不应仅仅被视为弱势的受害者，还应该被视为可以带来积极变革的领导者。
Approach to women and girls should not be to treat them only as vulnerable victims, but as leaders and factors of positive change they are.

正如秘书长报告正确地指出的那样，妇女是世界积极变革的最强大力量之一。
As the report by the Secretary-General rightly states, women are one of the greatest forces for positive change in the world.

它的目的是探讨深入了解和清晰度以及制定行动积极变革计划你的工作人员的问题。
It is designed to explore your personal issues in gaining insight and clarity as well as developing a plan of action for positive change.

论坛最后通过了旨在利用体育作为积极变革工具的重大建议。
The Forum concluded with the adoption of key recommendations aimed at leveraging sport as a tool for positive change.

工人的参与对工作场所的积极变革至关重要，因此良好的劳资关系必须成为任何实现工业发展可持续性的战略的一部分。
As worker engagement is critical to positive change in the workplace, good industrial relations must form an integral part of any strategy to turn industrial development towards sustainability.

我们的工程师、政策专家、金融家和企业家来自各行各业，在各自领域拥有丰富经验，并致力于为实现积极变革作出贡献。
Our engineers, policy specialists, financiers and entrepreneurs have experience from a wide range of sectors, and each is committed to delivering positive change.

如果千年发展目标要加强这一模式，而不是对此提出质疑，那么土著民族对千年发展目标是否能真正为其带来积极变革就不抱什么希望了。
If the Millennium Development Goals reinforce this paradigm instead of challenging it there is little hope that the Millennium Development Goals can really bring positive changes for indigenous peoples.

他在公共生活中努力创造一个公民社会能够蓬勃发展的环境；作为一个私人公民，他体现了公民社会促进积极变革的能力。
In public life he has worked to create an environment in which civil society can flourish; as a private citizen he embodies the power of civil society to promote positive change.

三年前，巴拉克·奥巴马总统历史性的当选及其积极变革的新讯息给全世界带了新的希望和可能性。
Three years ago, the world was infused by a renewed spirit of hope and possibility with the historic election of President Barack Obama and the freshness of his message of positive change.

年4月，第一次积极变革会议于2017年5月召开了第一次体现积极心理学峰会（积极心理学项目，必威AG真人2017）。
April 2017, saw the first Conference on Positive Change and in May 2017 the first Embodied Positive Psychology Summit was launched(Positive Psychology Program, 2017).

总统和政府的强有力领导和政治意愿对国家在社会各阶层充分参与的情况下深化和加速其积极变革依然至关重要。
The strong leadership and political will of the President and the Government remain essential to deepening and accelerating the country' s positive transformation, as is the full engagement of all sectors of society.