积极执行 - 翻译成英语

• actively implementing
• active implementation
• actively enforced
• actively executed
• is active in implementing
• actively implement
• actively implemented
• positively to implement
• to proactively implement

在 中文 中使用 积极执行 的示例及其翻译为 英语

中国政府积极执行《那不勒斯政治宣言和打击有组织跨国犯罪全球行动纲领》，并参与了联合国开展的各项活动。
The Chinese Government had actively implemented the Naples Political Declaration and Global Action Plan against Organized Transnational Crime and participated in related United Nations activities.

它们积极执行与饮用水及卫生和卫生设施有关的计划。
They are active in implementing programs related to drinking water and sanitation and hygiene.

中国政府正通过贸易，投资以及军事实力的战略投射（特别是在南中国海）来积极执行习近平的愿景。
The Chinese government is actively executing Xi's vision through trade, investment, and the strategic projection of power, particularly in the South China Sea.

两图总的来说表明，难民署积极执行了建议，并作出及时反应。
Overall the charts show that UNHCR acts positively in implementing recommendations and has been timely in responding.

自2013年以来，我们一直在积极执行公司历史上最大的资本回报计划。
Since 2013, we have been aggressively executing the largest capital return program in corporate history.

显然，在实践中如何衡量和支持(以及积极执行)这些粗略的要求存在很大的问题。
Obviously there are big questions about how such broad-brush requirements will be measured and stood up(as well as actively enforced) in practice.

国际开发学会一直积极执行联合国决议，推动联合国系统主导的辩论并与不同的机构和组织共同举办活动。
SID has been actively implementing UN resolutions, furthering the debates lead by the UN system, and co-organising activities with the different bodies and agencies.

他积极执行进度超出，Nuccio是一个专门的老师致力于培养下一代音乐家。
Beyond his active performing schedule, Mr. Nuccio is a dedicated teacher committed to training the next generation of musicians.

协会一直积极执行联合国决议，推动联合国系统领导的辩论，并且与不同机关和机构共同组织活动。
The Society has been actively implementing United Nations resolutions, furthering the debates lead by the United Nations system and jointly organizing activities with the different bodies and agencies.

根据国际商定义务，克罗地亚共和国积极执行核材料或核设备的不扩散和出口管制原则。
In accordance with its internationally accepted obligations, the Republic of Croatia is actively implementing principles of non-proliferation and export control of nuclear materials or equipment.

继续努力积极执行《打击贩运人口和非法移徙国家战略》(柬埔寨)；.
Continue its effort in the active implementation of the National Strategy for the Fight against Human Trafficking and Illegal Migration(Cambodia);

乌克兰主张，缔约国应积极执行《不扩散核武器条约》各项条款，尤其是拥有核武器的国家。
Ukraine stands for the active implementation of the provisions of the Treaty on nuclear disarmament by States parties, especially those which possess nuclear weapons.

我们正积极执行美国贸易法，包括依据贸易协议、相关的美国法律和世界贸易组织（WTO）规则提起诉讼。
We are aggressively enforcing U.S. trade laws, including by bringing cases under trade agreements, relevant U.S. laws, and at the WTO.

它们为我们在新的千年中提供了动力，应通过积极执行世界领导一致赞成的方针而加以保持。
They provided us with a momentum in the new millennium that should be maintained through the active implementation of the guidelines unanimously endorsed by the leaders of the world.

当中国已经违反其国际义务时，美国必须积极执行其权利。
And when China has violated its international obligations, the United States must aggressively enforce its rights.

该部门建议今年下半年在边境地区积极执行这项禁令。
The department is proposing to actively enforce this prohibition at the border later this year.

该局同包括经济和金融犯罪问题委员会内的其他利益攸关方协作，正积极执行《反洗钱法》的规定。
The Agency, in collaboration with other stakeholders including the EFCC, is vigorously enforcing the provision of the Money Laundering Act.

拉丁美洲和加勒比区域已成功采取的行动和实际措施和（或）建议采取以及由各国政府积极执行的行动和实际措施：.
Possible actions and practical measures undertaken with success in the Latin American and Caribbean region and/or recommended and under active implementation by Governments.

该区域已成功采取的行动和实际措施和（或）建议采取以及由各国政府积极执行的行动和实际措施：.
Possible actions and practical measures successful in the region and/or recommended and under active implementation by Governments.

我们与儿童安全专家广泛合作，以确保我们有严格的政策，并积极执行这些政策。
We have worked extensively alongside experts in child safety to make sure we have strict policies and are aggressively enforcing them.