Subsequent aerial bombings carried out by the national defence forces reportedly destroyed FNL bases north of Bujumbura and repelled further attacks on the capital.
今天,正当我撰写此信时,团结州一整天都受到空中轰炸。
Today, as I was writing this letter, aerial bombardments have been taking place throughout the day in Unity State.
These aircraft were used extensively throughout Darfur in ground attack and aerial bombardment roles using machine guns and anti-personnel rockets, and fragmentation bombs, respectively.
On 19, 21 and 23 April, the Sudanese Armed Forces conducted aerial bombings in Jira, Umm Rai, Anka and Hashasba.
要求冲突各方力行克制,停止所有军事行动,包括空中轰炸,.
Demanding that the parties to the conflict exercise restraint and cease military action of all kind, including aerial bombardments.
精确空中轰炸和其他类型的军事行动也造成了所谓"附带损害"的结果,儿童往往成为牺牲品。
Precision aerial bombardment and other types of military operation also result in what is termed" collateral damage", and children are often the victims.
关于自11月12日单方面停火以来发生的暴力、冲突以及空中轰炸的报告令人感到十分关切。
The reports of violence, clashes and aerial bombardments since the unilateral ceasefire declaration of 12 November are of serious concern.
有几个事件涉及空中轰炸村庄周围的地区,和/或轰炸村内的平民和平民设施。
Several incidents involved aerial bombardment of areas surrounding the villages and/or bombing of civilians and civilian structures within villages themselves.
要求冲突各方力行克制和停止所有军事行动,包括空中轰炸,.
Demanding that the parties to the conflict exercise restraint and cease military action of all kinds, including aerial bombardments.
空中轰炸摧毁了岛上的大部分美国飞机,随后在吕宋岛登陆地面部队。
Aerial bombardment, which destroyed most of the American aircraft in the islands, was followed by landings of ground troops on Luzon.
灾难还确定了在将来的突袭中需要更大型的海军火力支援,还有普遍认为,这应该包括空中轰炸。
The disaster also identified a need for much heavier naval fire power in future raids and it was recognised that this should include aerial bombardment.
纳坦兹大部分地下深处,福尔托被埋在山中,人们普遍认为这可以保护他们免受空中轰炸。
Much of Natanz is deep underground and Fordo is buried inside a mountain, factors widely believed to protect them from aerial bombardment.
报告声称,参加战斗的各方都有一些伤亡,苏丹武装部队对正义运动的疑似阵地进行了空中轰炸。
There were reports of several casualties on all sides of the battle and that SAF conducted aerial bombardment of suspected JEM positions.
根据联合国驻叙利亚特使的说法,绑架、使用化学战、炮击和空中轰炸都会造成重大死亡或严重伤害。
Kidnappings by armed groups, arbitrary arrests, the use of chemical warfare, shelling, and aerial bombardment pose significant risk of death or serious injury.
经南苏丹特派团在特派团任务区内核查和独立证实,在南苏丹的最后一次空中轰炸发生于5月5日。
The last aerial bombardment in South Sudan that was verified and independently confirmed by UNMISS within the Mission area of responsibility took place on 5 May.
为在利比亚恢复正常状态进行努力期间,我们要求停止敌对行动,并且停止北约的空中轰炸。
During this period of working towards normalcy in Libya, we call for a cessation of hostilities and an end to the NATO aerial bombardment.
After NRF forces re-captured Um Sidir, SAF aircraft commenced aerial bombardment of that village and Hashaba North on 12 September.
纳坦兹大部分地下深处,福尔托被埋在山中,人们普遍认为这可以保护他们免受空中轰炸。
Much of Natanz is deep underground and Fordow is buried inside a mountain, which is widely believed to protect them from aerial bombardment.
在空中轰炸或联军/多国部队及伊拉克部队在城市中心进行的其他军事行动中,许多儿童遇害或受伤。
Numerous children were killed or injured during air bombings and other military operations carried out by Coalition/multinational forces and Iraqi forces in urban centres.
尼日利亚空军停止了每天近乎空中轰炸森林的事件-大概是因为被绑架的学生。
The Nigerian Air Force has halted what were near-daily air bombardments of the forest-- presumably because of the kidnapped students.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt