在 中文 中使用 突出贡献 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年西印度群岛大学美洲基金会因其"为加勒比地区作出的突出贡献"而对其进行表彰。
Honoured by the American Foundation for the University of the West Indies for" an outstanding contribution to the Caribbean".是为了奖励在科学技术进步活动中做出突出贡献的公民和组织。
It aims to reward citizens and organizations that have made outstanding contributions in scientific and technological progress activities.年，获评“中国教育和科研计算机网建设20年突出贡献奖”。
In 2014, he was awarded the“ 20 Years Outstanding Contribution Award for the Construction of China Education and Research Computer Network”.随着磷化技术的不断发展创新，其应用领域越来越广，为防腐蚀事业作出了突出贡献。
With the continuous development of phosphate technology innovation, its application areas more and more widely, for the cause of anti-corrosion made outstanding contributions.封锁扼杀对经济和社会发展的这种突出贡献，并阻碍穷人改善生活。
The embargo stifles this outstanding contribution to economic and social development and hinders the betterment of the lives of the poor.威廉湖麦克米兰奖项是由他的朋友和同事建立认识一个年轻的凝聚态物理学家突出贡献。
The William L. McMillan Award was established by his friends and colleagues to recognize outstanding contributions by a young condensed matter physicist.年3月获得中国游乐行业最具分量的荣誉：中国游乐行业发展30年“突出贡献奖”。
It won the most important honor of China entertainment industry in March 2017:"China entertainment industry development for 30 years" outstanding contribution award".育豪公司积极参与市场竞争和国际合作，为国家863计划等重大科技攻关项目中做出了突出贡献。
Yu Hao companies to actively participate in market competition and international cooperation, have made outstanding contributions to the National 863 plan science and technology key project.六是表彰2016年对行业发展做出突出贡献的企业及行业协会。
The sixth is to recognize enterprises and industry associations that have made outstanding contributions to the development of the industry in 2016.沼泽奖项颁发给谁作出了ITE多年来进步突出贡献的ITE成员。
The Marsh Award is presented to an ITE member who has made outstanding contributions to the advancement of ITE over the years.此次大会对2018年为全区经济社会发展作出突出贡献的单位进行表彰。
The congress commends the units that have made outstanding contributions on the economic and social development of the whole region in 2018.他是中国公认的历史学家，在通史、断代史和专史方面做出了突出贡献。
He is a recognized historian in the Chinese world and has made outstanding contributions to general history, dynastic history and thematic history.该奖项具有很高的学术表现通过课外活动，休伦湖和西部大学突出贡献相结合的基础上给出。
The Award is given on the basis of high academic performance combined with outstanding contributions through extra-curricular activities to Huron University College and Western University.该奖项具有很高的学术表现通过课外活动，休伦湖和西部大学突出贡献相结合的基础上给出。
The Award is given on the basis of high academic performance combined with outstanding contributions through extra-curricular activities to Huron and Western University.他率先研究无线电和微波光学，对植物学也作出了突出贡献，奠定了印度次大陆实验科学的基础。
He pioneered the investigation of radio and microwave optics, made significant contributions to plant science, and laid the foundations of experimental science in the Indian subcontinent.作为社会公益突出贡献企业代表，四季沐歌应邀参加本次活动。
Representatives of outstanding contributions to social welfare enterprises, Four Seasons Mu Song was invited to participate in this event.的确,亚洲危机的最突出贡献是引发了对何为稳妥政策的激烈辩论。
Indeed, the most striking contribution of the Asian crisis has been the emergence of an intense debate about what should constitute sound policy.JohnPeel奖给音乐电台突出贡献PPL生成就奖本地和区域性成就奖.
The John Peel Award for Outstanding Contribution to Music Radio The PPL Lifetime Achievement Award The Local and Regional Lifetime Achievement Award.委员会主席特别提到为联合国发展议程做出突出贡献的下列5个非政府组织：.
The Chairman of the Committee made a special mention of the following five non-governmental organizations, which had made notable contributions to the United Nations development agenda.年被授予“国家级有突出贡献的中青年专家”。
In 1986, he was elected to be the" Young and Middle-aged Experts" with prominent contribution at the national level.
