在 中文 中使用 第一次有人 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
还是第一次有人给我做东西呢。
It was the first time anyone prepared something for me.这还是第一次有人称呼我“老师傅”呢。
It was the first time anybody called me“sir.”.这是第一次有人这样问我们。
It was the first time anyone asked us that.".第一次有人为我打架。
This is the first time people fought for me.对于大多数人来说，这是第一次有人问过他们最初可能受伤的原因。
For most, it's the first time anyone has ever asked even how they may 这就是我做了第一次有人找我有关竞选公职。
That's what I did the first time someone approached me about running for office.这是第一次有人能够用这种形式来准备七叶球来分析它在量子层面上的旋转和振动。
This is the first time anyone has been able to prepare buckyballs in this form to analyze its rotations and vibrations at the quantum level.施松涛说：“这是第一次有人将硫氢化与Tet1、Tet2和Foxp3联系到一起。
The group state that to their knowledge this is the first time anyone has connected sulfhydration with Tet and Tet with Foxp3.报道称，这已不是第一次有人声称在温德米尔湖发现“水怪”了。
Reported that this is not the first time someone claimed to have found“monsters” in Windermere lake.就在本年，第一次有人能在同一句话中把太阳能和干流这两个词联络使用，并严厉对待。
This year was the first time someone could use the words“solar” and“mainstream” in the same sentence and be taken seriously.这是第一次有人承认丹尼在任何上下文之外的谋杀。
It was the first time anyone had acknowledged Danny in any context outside of murder.其实这并不是第一次有人声称或预测新LCDiPhone产能最大了。
In fact, this is not the first time anyone has claimed or predicted that the new LCD iPhone will 这是第一次有人提出蓝色钻石形成的事实故事或模型。
This is the first time anyone has come up with a fact-based story or model for how blue diamonds form.这不是第一次有人可能通过Apple最新Watch的ECG功能保存。
This isn't the first time someone was potentially saved by the ECG feature of Apple's latest Watch.这已经不是第一次有人患上与棉签相关的严重感染了。
This isn't the first time someone has developed a serious infection linked to cotton swabs.她说，这是第一次有人用肢体行动阻止她做一件事。
She said it was the first time anyone had tried to physically prevent her from doing something.这也许是第一次有人说奥古斯塔国家女子业余锦标赛要到星期六的后九洞才正式打响。
This might be the first time someone can say the Augusta National Women's Amateur doesn't really start until the back nine Saturday.该测试是第一次有人证明这种异构的，即服务架构如何用于基础物理。
The test was the first time anyone has demonstrated how this kind of heterogeneous, as-a-service architecture can be used for fundamental physics.已经不记得是何时第一次有人前来了，来到那小镇郊外的树林之中。
I don't remember the first time someone visited me, out in the woods on the outskirts of town.但这是第一次有人能够将细胞嵌入矿物质中，这就是骨组织的特征。
But this is the first time anyone has been able to embed cells in minerals, which is what characterizes the bone tissue.".
