第一语言 - 翻译成英语

• first language
• primary language

在 中文 中使用 第一语言 的示例及其翻译为 英语

我认为，如果你想学好英语，你需要在一个国家，它是第一语言。
I think if you want to study English, you need to be in a country where it is the first language.

澳大利亚是一个英语口语的国家，大多数国家的英语是第一语言的学生往往喜欢在这个国家学习.
Australia being an English-spoken country, most of students from countries whose english is the first language often loves studying in this country.

俄语是俄罗斯的国语，约有1.5亿人将其作为第一语言，其中大多数居住在俄罗斯。
Russian is the national language of Russia and is the first language for around 150 million people, most of whom live in Russia.

教师是第一语言的服务质量，拥有多年的国际教学经验和较高的程度。
Teachers are of first-language quality, with years of international teaching experience and higher degrees.

语音、重音、节奏和语调虽然可能受第一语言或地区变言的影响，几乎从不干扰轻松理解。
Stress, rhythm and intonation, though possibly influenced by the first language or regional variation, almost never interfere with ease of understanding.

超过1.86亿人使用阿拉伯语作为第一语言，至少还有3500万人作为第二语言。
The Arabic language is spoken by over 186 million people as a first language, and at least another 35 million as a second language..

这是说在法国第一语言，比利时南部，瑞士西部，摩纳哥，加拿大和美国的某些地区和各社区在别处。
It is spoken as a first language in France, southern Belgium, western Switzerland, Monaco, the Canadian province of Quebec and by various communities elsewhere.

语音、重音、节奏和语调虽然可能受第一语言或地区变言的影响，几乎从不干扰轻松理解。
Stress, rhythm, and intonation, though influenced by the first language or regional variation, rarely interfere with ease of understanding.

一旦用第一语言牢固地建立了这种知识，学生就可以在使用其他语言时学习这种知识。
Once this knowledge is firmly established in a first language, the students can draw on this learning when working in an additional language..

在中国，中文为第一语言，英语为第一外语。
In China, Chinese is the first language, English is the first foreign language..

如果英语不是第一语言，申请人须符合下列条件之一：.
If English is not the first language, applicants are required to meet one of the following requirements.

其中第一语言为最高得分24分，第二语言最高为4分。
Maximum possible score in the first language is 24 and in second language is 4.

发音发音、重音、节奏和语调受第一语言或地区方言的影响，有时影响理解。
Pronunciation, stress, rhythm and intonation are influenced by the first language or regional variation and frequently interfere with ease of understanding.

内容提要：儿童学习第一语言关系着他们的生存和生活，属于一种天然的动机。
Children who learn a first language related to their survival and life have a natural motivation.

大约有3.75亿英语作为第一语言发言者，7.5亿英语作为第二语言发言者。
There are about 375 million English as a first language speakers and 750 million English as a second language speakers.

在以英语为第一语言的国家学习的国际学生也许不需要正式的英语语言资格。
International students who have studied in a country with English as the first language may not need a formal English language qualification.

一些印度学校以乌尔都语作为第一语言，并有其课程和考试。
Some Indian schools teach Urdu as a first language and have their own syllabus and examinations.

语音、重音、节奏和语调受第一语言或地区变音的影响，但仅会有时干扰轻松理解。
Stress, rhythm and intonation are influenced by the first language or regional variation and frequently interfere with ease of understanding.

语音、重音、节奏和语调受第一语言或地区变言的影响但很少干扰轻松理解。
Stress, rhythm, and intonation, though influenced by the first language or regional variation, rarely interfere with ease of understanding.

一些印度学校以乌尔都语作为第一语言，并有其课程和考试。
Some Indian schools teach Urdu as a first language and have their own syllabi and exams.