第七日安息日 - 翻译成英语

• seventh-day sabbath
• of the seventh day sabbath

在 中文 中使用 第七日安息日 的示例及其翻译为 英语

各种在第七日安息日旅行和烹饪的禁令不适用于月朔。
The various prohibitions against travel and cooking on the seventh-day Sabbath were not applied to New Moon days.

唯一能找到真正第七日安息日的日历，是创世时的阴阳日历。
The only method of time-keeping that reveals the true seventh-day Sabbath, is the luni-solar calendar of Creation.

第七日安息日者严格遵守第七日的安息日，程度类似于犹太教的安息日。
Seventh-day Sabbatarians practice a strict seventh-day Sabbath observance, similar to Shabbat in Judaism.

这种对异教太阳神的耻辱妥协，导致了对真正的第七日安息日的公然弃绝。
A disgraceful compromise with heathen sun-worship led to an open rejection of the true seventh-day Sabbath.

他们会在第七日安息日敬拜，这是由天堂委任的计时方法确定的：阴阳日历。
They will worship on the seventh-day Sabbath, calculated by Heaven's ordained system of time-keeping: the luni-solar calendar.

神创造第七日安息的属灵意义.
God had ordained the seventh day for man's rest and recreation.

创造记载没有明确说人类应在每一个第七日安息。
The creation accounts don't say explicitly that human beings should rest every seventh day.

第七日安息日像所有神圣的律法一样，对人类具有永远的约束力。
The seventh-day Sabbath, like all of the divine law, is perpetually binding upon mankind.

保罗和其他使徒都守第七日安息日为圣。
Jesus and all the apostles kept the seventh-day Sabbath.

保罗和其他使徒都守第七日安息日为圣。
Paul and the other apostles kept God's seventh-day Sabbath holy.

第七日安息日只能用古代创世的阴阳日历来计算。
The seventh-day Sabbath can only be calculated using the ancient luni-solar calendar of Creation.

上帝的纪念日，就是第七日安息日，将要被高举。
God's memorial, His seventh-day Sabbath, will be uplifted.

反对意见5：“‘星期六一直都是第七日安息日。
OBJECTION 5:"Saturday has always been the seventh-day Sabbath.

这是事实吗？第七日安息日绝对不会消失或者被废除。!
The seventh day Sabbath was NEVER abolished or done away!

这是因为月朔不是第七日安息日。
This is because New Moons are not seventh-day Sabbaths.

第七日安息日，作为神圣律法的一部分，在所有时间对所有人都是具有约束力的。
The seventh-day Sabbath, as part of the divine law, is binding upon all peoples throughout all time.

耶稣基督被钉在十字架上后很久，守第七日安息日也是使徒保罗的“习俗”（《使徒行传》17：2）。
Long after the crucifixion, it was the Apostle Paul's“custom” also to keep the seventh-day Sabbath(Acts 17:2).

在复兴运动还通过安息日，并相信第七日安息日的接受是真教会的标志。
The revived movement also adopted sabbatarianism and the belief that the acceptance of the seventh day sabbath was the mark of the true church.

例如第七日安息日描绘基督在人史的来临第七千年期间的统治。
For example, the seventh-day Sabbath pictures the reign of Christ during the coming seventh millennium of human history.

还有件事一直困扰着我，就是第七日安息日的问题。
There has been a problem every time the subject of the seventh day Sabbath comes up.