In this regard, Mozambique referred to its role as host of the Third Global Fisheries Enforcement Training Workshop in 2010 for upwards of 300 persons.
这个工具可望在第三次全球契约领导人峰会上启动,届时将向所有与会者分发该工具。
The tool is expected to be launched at the third Global Compact Leaders Summit, where it will be distributed to all participants.
年将对该举措进行第三次全球审评,为援助促贸易造更大的势头。
The third global review of the initiative will take place in 2011, creating additional momentum for Aid for Trade.
第三次全球会议于1997年10月19日至24日在南非德班举行。
The Third Global Conference took place in Durban, South Africa, from 19 to 24 October 1997.
贸发会议为2011年第三次全球贸易援助审查会议提供了案例资料,并参加了审查。
UNCTAD provided case stories for the Third Global Review of Aid for Trade in 2011 and participated in the Review.
自成立以来,联合国迄今为止成功地避免了第三次全球战争的爆发。
Since its establishment, the United Nations has so far succeeded in averting the recurrence of a third global war.
年10月,巴西政府和劳工组织举行了第三次全球童工问题会议。
In October 2013, the Government of Brazil and ILO organized the third global conference on child labour.
中期审查报告将在2011年初发表,将在2011年5月第三次全球平台会议上讨论该报告的结果。
The report on the midterm review will be published in early 2011 and its findings will be discussed at the third Global Platform in May 2011.
在区域一级,2006年开始了拉丁美洲和加勒比第三次全球环境展望评估进程。
At the regional level, the third Global Environment Outlook assessment process for Latin America and the Caribbean was initiated in 2006.
第三次全球漂白事件如人们所知,在厄尔尼诺结束后持续至今。
This third global bleaching event, as it is known, continues today even after El Niño ended.
向理事会第二十一届会议提交一份临时分析报告,以及向2002年第三次全球部长级环境论坛提交正式报告。
An interim analytical report to the twenty-first session of the Governing Council and a fully fledged report to be submitted to the third Global Ministerial Environment Forum in 2002.
The third Global Biodiversity Outlook process also plans to use a web-based data portal and the World Resources Institute maintains a data portal backing up the World Resources Report.
Following the third global review of the Aid for Trade initiative in 2011, Aid for Trade resources committed to Africa fell from $18.5 billion in 2010 to $13.1 billion in 2011(29 per cent).
The tool, which is expected to be launched at the third Global Compact Leaders Summit, will be distributed to all businesses participating in the Global Compact and will be available free of charge from the websites of both entities.
年6月24日和25日,秘书长主持了第三次全球契约领导人峰会,会上数百家公司展示了推动发展的工作。
On 24 and 25 June 2010, the Secretary-General chaired the third Global Compact Leaders Summit, where hundreds of companies showcased work that is advancing development.
The effects of climate change on large marine ecosystem productivity, resilience and governance will be addressed at the Third Global Conference on Large Marine Ecosystems, in October 2014.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt