策展 - 翻译成英语

• curatorial
• curation
• curator
• curating
• curated
• curators
• exhibition

在 中文 中使用 策展 的示例及其翻译为 英语

除此以外，她还为很多重要收藏和私人收藏担任艺术顾问、策展人及导师。
In addition, she has acted as an art consultant, curator and advisor for major collections and private individuals.

与传统的聚合器和新闻策展服务不同，Perspecs更进一步，为读者提供同一故事的3种极化观点。
Unlike traditional aggregators and news curation services, Perspecs goes a step further and offers readers 3 polarised opinions of the same story.

一期又一期文学期刊,如同一次又一次新鲜的“文学策展”,在一次又一次地开拓发掘文学的各种可能性。
Each literary journal, as a fresh"Literature Exhibition", in a variety of possibilities once again exploit literature.

教师会员和策展的荣誉称号子公司是给个人谁给一些自己的时间和专业知识师。
The honorary titles of Faculty Affiliate and Curatorial Affiliate is given to individuals who give some of their time and expertise to the Division.

你目前还在从事策展工作，最近在贝特鲁Artual画廊举办了一场当代美国艺术展。
You have also taken up curating, most recently with a group show of contemporary American art at Artual Gallery in Beirut.

我们觉得有必要探究中国当代艺术的整体观念，”首席策展人孟璐(AlexandraMunroe)说。
We felt the whole concept of contemporary Chinese art needed to be exploded,” said Alexandra Munroe, the lead curator.

连同其策展和教育的核心内容，主要也给学生的见解在文化领域的批判性管理研究。
Together with its curatorial and educational core content, the major also gives its students insights in critical management studies of the cultural field.

虽然作为一个术语过度使用策展，但在充满信息和社交媒体噪音的在线环境中，良好的策展越来越重要。
Although curation is overused as a term, good curation is increasingly important in an online environment stuffed full of information and social media noise.

自其于1991年首次策展《世界之汤（厨房秀）》以来，他已经策划了300余场展览。
Since his first exhibition World Soup(The Kitchen Show) in 1991, he has curated more than 300 shows.

策展如何改变艺术，艺术如何改变策展：考察当代策展的兴起。
How curating has changed art and how art has changed curating: an examination of the emergence contemporary curatorship.

展览由IainRobertson博士策展，展出作品包括摄影、绘画、墨水画和雕塑装置。
Curated by Dr. Iain Robertson, the exhibition comprises photography, paintings, ink on paper and sculptural installations.

M+行政总监李立伟上周表示，策展团队半数成员应来自香港，其余来自于全球各地。
M+ executive director Lars Nittve said last week that half of the curatorial team should come from Hong Kong and the rest from elsewhere.

Bove雕塑是由艺术顾问委员会和著名策展人在审查了四位著名艺术家的建议后选出的。
The Bove sculptures were chosen by an art advisory panel of Trustees and prominent curators after reviewing proposals of four noteworthy artists.

这似乎更适用于许多新的加密原语，包括策展市场。
This seems to be true of a lot of new crypto primitives, including curation markets.

我们以AkramZaatari的跨学科实践作为开篇，他的作品包含着电影制作、研究、摄影与策展。
We begin with the interdisciplinary practice of Akram Zaatari, whose work encompasses filmmaking, research, photography and curating.

焚化炉艺术空间提出了一个理事会策展展览，将运动和身体耐力作为当代艺术的直接主题或隐喻进行研究。
Incinerator Art Space presents a Council Curated exhibition that investigates sport and physical endurance as a direct motif or metaphor in contemporary art.

我们也将调查从策展的沉思通过携带展览开幕之夜的现实的概念和程序方面。
We will also survey the conceptual and procedural dimensions of carrying an exhibition through from curatorial musings to the reality of opening night.

明显的批评-它包含很多重复-意味着用户体验和高质量的策展至关重要。
The obvious criticism- that it contains a lot of repeats- means the user experience and a high quality of curation will be vital.

你的职业抱负是什么（电影新闻/评论，电影策展，电影制作等）？?
What are your career aspirations(film journalism/criticism, film curating, filmmaking, etc.)?

最终，这场推特风暴是关于新一代的策展人告诉像尼德姆这样的人要与时俱进。
Ultimately, this Twitter storm is about a new generation of curators telling people like Needham to get with the times.