在 中文 中使用 简易机场 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
(a)扩建简易机场.
(a) Upgrading of airstrips.(a)改进简易机场.
(a) Upgrading of airstrips.马尼亚拉简易机场距离旅馆有90分钟的路程，提供“见面和迎接”以及接机交通服务。
The Lake Manyara airstrip is 90 minutes from the lodge, and“meet and greet” and transfer services are available.希望在这些简易机场着落的飞机必须向国家民航机构总局申请特别许可(飞越和着落)。
Aircraft wishing to land at these airfields must apply for special permission(for overflight and landing) from the Directorate of the National Agency for Civil Aviation.该简易机场属于非洲加工木材公司，这是阿比让一家木材公司。
This airstrip belongs to Bois transformé d'Afrique, an Abidjan-based timber company.维护和修理7个地点的4个简易机场设施和6个直升机着陆点以及摩加迪沙的海港设施.
Maintenance and repair of 4 airfield facilities and 6 helicopter landing sites in 7 locations and of the seaport facility in Mogadishu.个在5个主要简易机场(卡杜格利、马拉卡勒、达马津、瓦乌和伦拜克)开展了跑道维护工作。
Runway maintenance work was carried out at 5 major airfields(Kadugli, Malakal, Ed Damazin, Wau and Rumbek).V750无人直升机是一种多用途无人直升机，可从简易机场、野外场地、舰船甲板起飞降落，携带多种任务设备。
V750 is a versatile helicopter helicopter, from the airstrip, field sites, off the deck landing ship, carrying a variety of mission equipment.投资简易机场支持基础设施也可能提高空运服务的成本效率。
Investment in the airfield support infrastructure may also improve the cost-efficiency of air transportation services.在所有主要简易机场安装预制结构的房舍、机库和大型帐篷.
简陋的基础设施，特别是简易机场和道路，将需要予以加强，以便稳定团能够在３个区有效运作。
The poor infrastructure, in particular airfields and roads, will need to be enhanced if the Mission is to operate effectively in the three sectors.另外，托克劳需要更完善的运输系统和简易机场，以方便医疗后送、外部机构官员旅行，而且最终将促进旅游业。
In addition, Tokelau needed a better shipping system and an airstrip to facilitate medical evacuations, travel for officials from outside agencies and eventually, tourism.预计区域服务中心会对包括地面支持设备在内的简易机场基础设施方面的区域努力进行协调，从而实现安全运营和快速周转。
The Regional Service Centre is expected to coordinate regional efforts for airfield infrastructure, including ground support equipment, leading to safe operations and quick turnarounds.菲律宾，马来西亚和越南已经在南沙群岛运营简易机场，但只能支持较小的支柱飞机。
The Philippines, Malaysia, and Vietnam already operate airstrips in the Spratlys, but can only support smaller, prop-based aircraft.此外，这些简易机场可在公路运输在雨季变得很困难时，为各区提供紧急补给。
In addition, these airfields will allow the emergency resupply of sectors when road movement becomes difficult during the rainy season.紧随其后的是载有重型工程设备的陆军舰船，以便在必要时维修简易机场、构建坚固的防御阵地。
Immediately behind them would be Army watercraft loaded with heavy engineering equipment to repair the airstrip, if necessary, and construct hardened defensive positions.保养和维修34个地点的3个简易机场设施以及34个直升机着陆处.
Maintenance and repair of 3 airfield facilities and 34 helicopter landing sites in 34 locations.岛链有四个简易机场，但只有布莱尔港的主要机场可以处理大型商用喷气式飞机。
The island chain has four airstrips, but only the main airport in Port Blair can handle a large commercial jet.没有骨干人员，简易机场无法按可接受的最低安全水平得到维护，可能最终对南苏丹特派团的空中业务造成直接危害。
Without the essential staff, the airfields will not be maintained to acceptable minimum safety levels, which could ultimately pose a direct hazard to UNMISS air operations.年4月，据报道，总督访问该领土之后说，该领土很可能得到简易机场。
In April 1999, it was reported that after a visit to the Territory, Governor Williams had said the Territory was likely to get an airstrip.
