管理不当 - 翻译成英语

• mismanagement
• not managed properly
• inadequate management
• poor management
• mismanaged
• not appropriately managed
• improperly managed
• inappropriately managed
• improper management
• maladministration

在 中文 中使用 管理不当 的示例及其翻译为 英语

伊拉克争辩表示，所称UmmAlGawati存放点存在的损害，是科威特自己对该地管理不当直接造成的。
Iraq argues that the damage alleged at the Umm Al Gawati site is a direct result of Kuwait' s own mismanagement of the site.

供水和卫生设施服务的缺失、不够或管理不当，使个人处于本可预防的健康风险。
Absent, inadequate, or inappropriately managed water and sanitation services expose individuals to preventable health risks….

垃圾的清除和处置问题无处不在，如果管理不当，会影响几十亿人的健康和福祉。
The problem of waste removal and disposal is everywhere, and when improperly managed, can affect the health and wellness of millions.

维持和平行动部虽已在一些情况中开始采取行动，但并没有完全接受有关管理不当和给本组织造成损失的所有建议。
The Department of Peacekeeping Operations did not entirely accept all the recommendations involving mismanagement and losses to the Organization, although actions had been initiated in some instances.

然而，真正的责任应该在我们自己身上：我们对全球化和技术进步的后果管理不当。
The real onus of blame, though, should be on ourselves: we mismanaged the consequences both of globalization and of technological progress.

化肥使用过量或管理不当造成土壤污染，主要是硝酸盐类化肥的污染。
The overuse or improper management of fertilizers results in soil pollution, mostly by nitrates.

供水和卫生设施服务的缺失、不够或管理不当，使个人处于本可预防的健康风险。
It says absent, inadequate, or inappropriately managed water and sanitation services expose individuals to preventable health risks.

在许多此类案件中，OBS发现，涉案银行确实存在管理不当。
In many of these cases, the OBS found that there had been maladministration by banks.

若处置和管理不当，轮胎会对健康和环境造成威胁。
When disposed of and managed inappropriately, tyres are a threat to health and the environment.

奥廷称这是一种“关键风险”如果管理不当，可能会对金融机构构成根本性威胁。
Otting called it a“critical risk” that if not properly managed could pose a fundamental threat to financial institutions.

奥廷称这是一种“关键风险”如果管理不当，可能会对金融机构构成根本性。
Otting called it a“critical risk” that if not properly managed could pose a fundamental threat to financial institutions.

糖尿病是一种影响血糖水平的疾病，如果管理不当，可能导致健康问题。
Diabetes is a condition that affects blood sugar levels and can lead to health issues if not properly managed.

风险在于，这种新引入的复杂性，要与你达到的规模相匹配，如果管理不当，就会降低生产率。
The risk is that this newly introduced complexity, paired with the scale you reached, lessens productivity if not properly managed.

而且对核工业废料管理不当，破坏从海洋到森林的生态系统，并导致人类感染致命疾病。
They mismanage those industries' waste, which can destroy ecosystems, from oceans to forests, while infecting humans with deadly diseases.

如果有害液体和气体处理或管理不当，就会给环境和人群造成重大损害。
If the hazardous liquids and gases are improperly managed, they can inflict significant damage on the environment and people.

他无视任何腐败、管理不当、煽动暴力和勾结恐怖主义活动的迹象，他的做法也没有帮助巴勒斯坦事业。
Ignoring, as he does, any hint of corruption, of mismanagement, of incitement to violence and collusion in terrorism, does not serve the Palestinian cause.

然而，如果德国的进攻管理不当，尤其是在1941-42年间，盟国商船船员遭受了严重后果。
If the German offensive was mismanaged, especially in 1941-42, Allied merchant seamen suffered grievously from its consequences.

不过，由于管理不当，木材和非木材森林产品正在以无法持久的方式采伐，使森林的完整性和功能不断恶化。
However, the integrity and functions of these forests are being degraded by unsustainable harvesting of wood and non-wood forest products due to inadequate management.

但是，报告还发现，如果转型管理不当，石油和天然气企业的损失可能会达到1.3万亿美元以上。
However, the report also found that losses at oil and gas companies could reach more than US$1.3 trillion if the transition is not managed properly.

这些报告突出了管理不当的外包所固有的危险,但亦说明了管理良好的外包的益处。
The reports highlighted the risks inherent in improperly managed outsourcing, but also the benefits of well-managed outsourcing.