管理变革 - 翻译成英语

• managing change
• management changes
• change management
• manage change
• management change
• regulatory changes
• managerial changes

在 中文 中使用 管理变革 的示例及其翻译为 英语

内部管理变革和修订内部工作程序，包括质量保证改进措施，使前四个方面取得进展。
Internal management changes and revised internal working procedures, including quality assurance improvements, had led to progress in the first four areas.

部长们认识到教育在管理变革和建设可持续、有韧性和公平的社会方面发挥的关键作用。
Ministers acknowledged the key role education plays in managing change and building sustainable, resilient and fair societies.

这些管理变革将会对企业及其知识产权决策产生何种影响，这一问题将会在未来许多个月中充满变数。
How these regulatory changes will impact businesses and their intellectual property decisions will be in flux for many months to come.

丰田过去常常每年进行一次大规模的公司管理变革,通常是在4月份的财政年度开始之前。
Toyota used to conduct massive companywide management changes about once annually, usually timed to the April start of the fiscal year.

大卫威廉斯冲击国际首席执行官，揭示了管理变革的最大痛点和“Nemawashi”机会。
David Williams, chief executive at Impact International, reveals the biggest pain point for managing change and the“nemawashi” opportunity.

软技术和硬技术也许同样重要，比如关注项目改造、流程精简和标准化这些管理变革。
Perhaps as important as hard technology are the softer, managerial changes such as a relentless focus on reengineering, streamlining and standardising projects.

持续管理变革，实现高效的流程化运作，确保端到端的优质交付。
Continuous management changes to achieve efficient process operation, ensure end-to-end quality delivery.

在管理变革和确保绿色经济措施的实施与绿色经济总体战略保持一致的过程中，各国政府扮演了重要角色。
Governments play an essential role in managing change and in ensuring that green economy measures are implemented in a manner consistent with an overall green economy strategy.

(a)与秘书处各部厅合作，领导管理变革的活动，支持各部厅努力改进管理做法和简化行政流程和程序；.
(a) Partner with Secretariat departments to lead change management activities and support their efforts to improve management practices and simplify administrative processes and procedures.

还应该承认领导层在帮助人员具备领导和管理变革能力方面发挥的重要作用；.
The important role of the leadership in equipping people for leading and managing change should also be recognized;

没有国家允许它的教育部门在不执行的学校中强制管理变革。
And no state allowed its education department to force management changes in nonperforming schools.

管理分析干事将在外联和宣传、管理变革和设计及调整组织结构等方面向维持和平行动实体提供其他服务。
The Management Analyst Officer will provide additional services to peacekeeping entities in the areas of outreach and communication, change management and organizational design and restructuring.

该课程将培养个人领导技能和能力，以及领导和管理变革的能力。
The course will develop individual leadership skills and competencies as well as the capacity to lead and manage change.

领导人力资源管理变革管理团队，率先发展和执行对驻地协调员进行的胜任能力评估和考绩。
Led the human resources management change management team and spearheaded the development and implementation of competency-based assessment and performance appraisal of resident coordinators.

人力资源专业人员负责监督一些基本的业务流程，从资源规划和招聘到开发人员和管理变革。
HR professionals oversee a number of fundamental business processes, from resource planning and recruitment, to developing people and managing change.

对于第二个层面，其内因不是技术挑战，而是流程和管理变革的挑战。
This second reason is not a technology challenge, but rather a process and change management challenge.

学生将关注于战略领导能力和创新精神，增强自身的领导和管理变革的能力。
Students focus on strategic leadership and innovation, enhancing their ability to lead and manage change.

人力资源专业人员负责监督一些基本的业务流程，从资源规划和招聘到开发人员和管理变革。
Human resource professionals oversee a number of fundamental business processes, from resource planning and recruitment, to developing people and managing change.

副高级专员介绍了这一项目，对办事处在结构和管理变革进程中取得的成就作出了评论。
The Deputy High Commissioner introduced this item, commenting on the Office' s accomplishments in relation to the structural and management change process.

此外，NielsLaursen先生在管理、战略制定、实施和管理变革方面也有丰富的经验。
Furthermore Mr. Niels Laursen is experienced in management, strategy development, implementation and change management.