管理措施 - 翻译成英语

• management measures
• management practices
• regulatory measures
• administrative measures
• managerial measures
• control measures
• management initiatives
• governance measures
• management measure
• administration measures

在 中文 中使用 管理措施 的示例及其翻译为 英语

还有人建议，区域渔业管理组织在通过管理措施时应考虑到其他人类活动对渔业生产力的影响。
It was also suggested that regional fisheries management organizations should take into account the impacts of other human activities on fisheries productivity when adopting management measures.

没有虫害管理措施，害虫可能会破坏我们粮食作物的50％以上。
Without pest management practices, pests could destroy more than 50 percent of our food crops.

管理措施包括禁止滥捕滥杀地狩猎，并提倡有选择地捕捉野生生物。
Regulatory measures include prohibition of indiscriminate hunting, and promotion of selectivity in capturing wildlife.

管理措施:制定和实施内部管理计划,定期开展员工培训等.
Managerial measures: Establishing and implementing internal management plans, conducting regular employee education, etc.

受日本个人信息保护法管辖的经营者，必须就个人数据采取安全管理措施。
Business operators governed by the Act on the Protection of Personal Information must take security control measures in regards to personal data.

管理措施:制定和实施内部管理计划,定期开展员工培训等.
Administrative measures: Establishment and implementation of internal management plans, training of regular staff, etc.

管理措施可包括对于减少不利影响起关键作用的预警系统以及保险等风险分担机制。
Management measures can include early warning systems, which are essential for reducing adverse impacts, and risk-sharing mechanisms such as insurance.

这些不同开源管理措施之间的能力和分界线模糊而且不断变化。
The capabilities and dividing lines among these different open source management initiatives are murky and constantly shifting.

计入环境成本、采取财政和管理措施、积极向穷人提供补贴、以及对过度使用和浪费自然资源的现象实行惩罚；.
(a) Internalizing environmental costs by introducing fiscal and regulatory measures that actively subsidize the poor and penalize overuse and wastage of natural resources;

第一是透明性，即固定及移动宽带服务提供商必须公开其网络管理措施、网络性能表现以及宽带服务条款。
First, transparency: fixed and mobile broadband providers must disclose the network management practices, performance characteristics, and commercial terms of their broadband services.

批评同警告或告诫信一样，是维持适当行为标准和促进问责制的重要行政/管理措施。
Reprimands, like warnings or letters of caution, are administrative/managerial measures that are important for upholding standards of proper conduct and promoting accountability.

关于问题8，关于空间物体登记问题的第278/1995号皇家法令未列入管理措施或制裁。
With regard to question 8, Royal Decree No. 278/1995 on the registration of space objects does not include control measures or sanctions.

如何衡量良好的管理措施对城市贫民产生作用又是一个重大挑战。
Measuring the impact of good governance measures on urban poverty reduction is another important challenge.

与会者提请注意，需要有效的养护和管理措施来保护脆弱海洋生态系统，并确保深海鱼类的长期可持续性。
Participants drew attention to the need for effective conservation and management measures to protect vulnerable marine ecosystems and ensure the longterm sustainability of deep-sea fish stocks.

提高城市基础设施的生态效率，并通过财政和管理措施，对企业节省资源和采纳生态效率措施予以奖励；.
(c) Increasing the eco-efficiency of urban infrastructure through fiscal and regulatory measures that provide incentives for businesses to conserve resources and adopt eco-efficiency measures;.

(d)其他管理措施，包括设立统筹小组，因而需要增设员额。
(d) Other management initiatives, such as the creation of integrated teams, which result in a requirement for new posts.

从这些模型的输出可以告知政策和关于水和土地管理措施的监管决定。
The input from the models can inform policy and regulatory decisions regarding water and land management practices.

警告或告诫信等申斥措施是维持适当行为标准和促进问责的重要行政和(或)管理措施。
Reprimands, such as warnings or letters of caution, are administrative and/or managerial measures that are important for upholding standards of proper conduct and promoting accountability.

国家规定的准入特别管理措施由国务院发布或者批准发布”。
The special admission administration measures under the nation regulations shall be issued by or upon approval of the State Council.”.

批准和执行《促进公海渔船遵守国际养护和管理措施的协定》（粮农组织遵守措施协定）.
Ratify and implement the Agreement to promote Compliance with International Conservation and Management Measures by Fishing Vessels on the High Seas(FAO Compliance Agreement).