Yokogawa assumes responsibility over the entire automation related aspects of the project, helping you meet budget, time, manpower, delivery, and risk management needs.
提供全面、实时、可视化的运维管理系统,快速识别系统状态,满足多个层级的运营管理需求。
Provide a comprehensive, real-time, visualized operation and maintenance management system to quickly identify system status and meet multiple levels of operation management needs.
依靠中央对手方清算模式,芝商所提供的强有力的解决方案能够满足众多种类的风险管理需求。
Relying on the central counterparty clearing model, we offer powerful solutions to meet a wide range of risk management needs.
全球方案的贡献很重要,但它没有充分考虑到开发署的知识管理需求。
The Global Programme' s contribution, while important, was not sufficient given the organization' s knowledge management needs.
他们开发定制、无干扰、公正的解决方案,从而最大程度地满足每个组织单独的全球业务和人才管理需求。
They develop bespoke, distraction-free and impartial solutions to best fit each organisation's individual global business and talent management needs.
横河电机负责项目中所有和自动化相关的方面,帮助您满足预算、时间、人力、交付和风险管理需求。
Yokogawa assumes responsibility for all automation-related aspects of the project, helping you meet budget, time, manpower, delivery, and risk management needs.
跟踪和管理需求可追溯性为项目提供了一些有价值的好处:.
Tracking and managing requirements traceability offers several valuable benefits to a project.
在2008年,CVRx用PTCIntegrity替换了IBMRationalDOORS来管理需求。
In 2008, CVRx replaced IBM Rational DOORS with PTC Integrity for requirements management.
管理需求并且识别出需求与项目计划、工作产品不一致的地方。
Requirements are managed and inconsistencies with plans and work products are identified.
在许多国家,管理需求的措施在养护水资源方面取得了成功。
In many countries, demand management measures have proven successful in conserving water resources.
在澳大利亚许多地方,提高用水效率提供给干旱期间管理需求的最便宜,最快捷,最有效的贡献。
In many locations in Australia, water efficiency provided the cheapest, quickest and most effective contribution to managing demand during the drought.
在2000年代以前,交通规划者被迫依赖受限于特定日期或时间的静态定价策略来管理需求。
Before the 2000s, transportation planners were forced to rely on static pricing strategies tied to particular days or times of day, to manage demand.
期间两家公司相关负责人密切联系,及时解决日常的管理需求问题。
Two company official during close contact to solve day-to-day administrative needs in a timely manner.
大多数撰写需求的人都是从文档的角度出发,但每个人都希望在信息层面管理需求。
Most people writing requirements come from a document perspective but everyone wants to manage requirements at the information level.
美国国家科学院去年10月启动了一项关于阳光反射技术的研究,评估其可行性、影响和风险以及管理需求。
The National Academies last October launched a study into sunlight reflection technologies, including their feasibility, impacts and risks, and governance requirements.
该计划结合了服务部门的深入学科知识,并了解服务活动的具体组织和管理需求。
The programme combines in-depth subject knowledge of the services sectors with an understanding of the specific organisational and managerial needs of service activities.-.
我们并不指望单个数据管理平台就能满足所有数据处理和管理需求。
We don't subscribe to the idea that a single data management platform can meet all the processing and data management needs you may have.
以其数字化的性能加上操作方便的软件控制,满足现代会议的一切管理需求。
With its digital performance and easy-to-use software control, it meets all the management needs of modern conferences.
In the opinion of the Committee, the apparent top-heaviness of the staffing of UNHABITAT has not been fully justified in terms of the current operational and management needs of the Programme.
It is important that small island developing States ensure that tourism development is pursued within the context of an integrated development plan that is cognizant of social considerations and environmental management requirements.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt