类人猿 - 翻译成英语

• great apes
• great ape
• to anthropoid

在 中文 中使用 类人猿 的示例及其翻译为 英语

类人猿看见了肯农，气喘吁吁，一阵微弱的惊讶声。
The humanoid saw Kennon and gasped, a tiny indrawn sound of surprise.

很长一段时间的研究人员认为，其他类人猿的眼睛是什么颜色意味着它们隐藏这些信息;
For a long time researchers have suggested that the colour of other apes' eyes means that they hide this information;

自2004年起，大型类人猿生存项目筹资活动将为类人猿保存，为同类人猿共用一处森林的土著人民提供新的资金。
From 2004, GRASP fund-raising campaigns provide new funds for ape conservation and for the indigenous people who depend on the same forests.

这一卷《类人猿现状》审视基础设施开发与类人猿及其栖息地保护之间的相互影响关系。
This volume of State of the Apes examines the evolving interaction between infrastructure development and the conservation of apes and their habitats.

你这类人猿-不，不是“猿”；你评价不高。
You apes-- No, not'apes'; you don't rate that much.

类人猿的泰山不需要翻译来解释那些遥远的镜头。
Tarzan of the Apes needed no interpreter to translate the story of those distant shots.

序言包括对基础设施开发和类人猿保护的详细概述，以及对每一章的简要介绍。
The introduction includes a detailed overview of infrastructure development and ape conservation, and a brief description of each chapter.

虽然，无尾猴可被称为“类人猿”，根据现代用法不正确。
Tailless monkeys may be called apes, incorrectly according to modern usage.

毕竟，这就是类人猿正在做的事情，为什么它对你来说有什么不同呢?
After all, that's what the apes are doing, so why should it be any different for you?

在类人猿打破了人类和动物王国其他部分之间的屏障之后，水闸经常会打开，让一个又一个物种进入。
After the apes break down the dam between humans and the rest of the animal kingdom, the floodgates often open to include species after species.

他和其他研究人员估计，类人猿走私数量已经超过2.2万只，不是被贩卖就是被杀害了。
He and the other researchers estimated that the smuggling had claimed more than 22,000 apes- either trafficked or killed.

在类人猿中，这些肌肉起到了推进作用，但在我们体内，它们发挥着平衡功能。
In apes, these muscles serve a propulsive role, but in us they perform this balancing function.

这推翻了从前的一些科学观点，认为类人猿谱系的最早期成员体积较大，跟现代猴相当。
This overturns some previous scientific ideas suggesting that the earliest members of the anthropoid lineage were quite large, the size of modern monkeys.

大约500万年前，非洲某些类人猿掌握了直立行走的艺术――它们是原始人类。
By about 5 million years ago certain apes in Africa had mastered the art of upright walking- these were the hominids.

也可能它与水下的类人的地下种族有关，那是2004年在华盛顿被发现的称作“水生类人猿”的物种。?
Perhaps it is related to the underwater race of humanoids discovered in Washington State in 2004- the so-called“aquatic ape” beings?

其目前面临的挑战是：消除大多数类人猿面临的行将灭绝的威胁。
It has an immediate challenge- to lift the threat of imminent extinction facing most populations of great apes.

但非人类的灵长类社会不太可能继承我们对地球的统治，因为类人猿很可能先于我们走向灭绝。
But non-human primate societies are unlikely to inherit our dominance of the Earth, because the apes are likely to precede us to extinction.

随着第三帝国在1942年达到顶峰，伦敦的捷克抵抗运动计划着二战中最雄心勃勃的军事行动-类人猿。
With the Third Reich is at his peak in 1942, the Czech resistance in London plans the most ambitious military operation of WWII – Anthropoid.

一些欧洲国家（包括奥地利、荷兰和瑞典）完全禁止在动物实验方面使用类人猿。
Several European countries(including Austria, the Netherlands and Sweden) completely banned the use of great apes in animal testings.

路易斯向福西介绍了珍妮•古道尔的工作以及长期研究类人猿的重要意义。
Louis Leakey talked to Fossey about Jane Goodall's work and the importance of long-term research of the great apes.