在 中文 中使用 精妙 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
虽然他的手表是围绕一个复杂和精妙的机械发条，其设计和制造确保了最大的可达性和可靠性。
While his timekeepers are built around a complex and delicate mechanical core, their design and manufacture ensuresmaximum accessibility and reliability.我们会思想，会说话，会使用工具，会制造精妙的机器。
据说藏品以哈布斯堡王室收集为主，鸟类收藏尤其精妙.
It is said that the collection is mainly collected by the Habsburg Royal family, and the bird collection is particularly exquisite.Beats/Balmain全新系列耳机传递着绝佳的音质和精妙的设计，反映出Olivier标志性的风格。
Beats/Balmain's new line of headphones delivers excellent sound quality and subtle design, reflecting the iconic style of Olivier.SDL精妙的解决方案使翻译记忆库的概念突破了原有限制。
SDL's sophisticated solutions have taken the concept of translation memory beyond its original limits.所以，我们永远不要忘记，无论在TED，或其他任何地方，无论你有了或听到了什么精妙的思想，那反面可能也是正确的。
Letâs never forget that whatever brilliant ideas you have or hear, that the opposite may also be true.圣巴巴拉加州大学的分子生物学家IreneChen进一步阐明了这种精妙的平衡。
Molecular biologist Irene Chen of the University of California, Santa Barbara, has further illuminated that delicate balance.令人惊讶的是，它们的作用似乎非常精妙，并且能调节微生物本身。
Surprisingly, their role appears to be profoundly exquisite and they appear to regulate the microbiota itself.而从深层看，游戏精妙的关卡谜题设定和各种技能的巧妙配置更是让我欲罢不能。
And from the deep, subtle levels puzzle game setting and various skills of clever configuration is to let I can't.X4:基石，期待已久的，大获成功的X系列的续集把我们最精妙的宇宙模拟带给大家。
X4: FOUNDATIONS, the long awaited sequel in the successful X series brings our most sophisticated universe SIMULATION ever.所以，我们永远不要忘记，无论在TED，或其他任何地方，无论你有了或听到了什么精妙的思想，那反面可能也是正确的。
So, let's never forget… that whatever brilliant ideas you have or hear, that the opposite may also be true.这一系统史无前例的高效率和高精准度可使激光精妙的量子特性被存储、操控和忆起。
The unprecedented efficiency and accuracy of the system allows the delicate quantum nature of the light to be stored, manipulated, and recalled.这些差异无穷无尽，并且可传送的感知如此精妙，以至于无法描述。
These varieties are endless, and the communicable perceptions are so exquisite that they cannot be described.新一轮的能源革命包括三种趋势：复杂系统的管理方法更加智慧、数据分析更加精妙以及自动化。
There are three trends driving the new energy revolution: smarter management of complex systems, more sophisticated data analytics, and automation.在2016年，她停止了做设计的工作，并推出了自己强硬且精妙的首张EP《NowhereNear》。
In 2016, she took a step away from design with her accomplished, brilliant and brash debut EP Nowhere Near.第六章布朗克斯区的七秒钟：心智解读的精妙艺术.
Chapter Six: Seven seconds in the Bronx: The delicate art of mind reading.他还用绘制了精妙的杀人机器供任何军队进行有效的战事使用。
He also sketched plans for elaborate killing machines that an army could use for more efficient warfare.MichaelLackey被赞为“精妙绝伦，工作方法科学合理，诉讼经验十分丰富”，“是完美的律师楷模”。
Michael Lackey is described as"fantastic, with an intellectual approach and great litigation experience" and"the perfect role model for what lawyers should be.".学员们将学习如何构建精妙的句子，将动机、功能、特质、状态和事件组合起来。
Students learn how to construct well-crafted sentences that combine motivation, function, traits, states, and events.数百年来，我们不断发明精妙的技术，用风车和水泵使土壤免遭水涝。
For centuries, we kept inventing smarter technologies to keep our soil dry using windmills and pumps.
