在 中文 中使用 糟 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是现在，在我有了神的灵之后，我担心我变得越来越糟，而不是越来越好。
But now, having been given the Spirit of God, I fear that things have gotten worse in me rather than better.人们死于艾滋病已经够糟的了，但是没有人应该死于无知。
It is bad enough that people are dying of AIDS, but no one should die of ignorance”- Elizabeth Taylor.鉴于当前的AI研究主要由“越大越好”的口号主导，这种对环境的关注只会变得越来越糟。
Given that current AI research is largely dominated by the“bigger is better” mantra, this environmental concern is only going to become worse.根据官方的数据，监狱内人满为患情况已经达到了平均20.6%的程度，在一些设施内情况还要糟。
According to official data, overcrowding in prisons has reached an average of 20.6 per cent, and the situation is much worse in some establishments.可能还是会比正常较热一些，但是不应该像2019年一样糟。
Probably still a bit warmer than normal though, but gee, it shouldn't be as bad as[2019].".然而，我有一个人性化的恶棍的个人问题，越来越厌倦我变得越来越糟;
However, I have a personal issue with humanised villains that has been getting worse the more jaded I get;首先，他们，以及与他们联盟的媒体，会竭尽全力来争辩，说他们其实幷不那么糟。
First, they, with their allies in the media, do everything possible to argue that they are not in fact that bad.统计司编制的表格显示，指标报告情况在某些分区域特别糟，一些小国家更差。
The tables produced by the Statistics Division show that the level of reporting for indicators is particularly bad for some subregions and tends to be 大多数人只是忍受不了，而且年复一年，事情对他们来说越来越糟了，”陶布说。
Most people just don't sustain it, and year after year, things are getting worse for them," said Taub, whose patients were among the participants.只有一件事要比美国选择采取军事行动还要糟，那就是伊朗拥有核武器。
There is only one thing worse than the United States exercising a military option, and that is Iran having nuclear weapons.我认为不幸的是,这是一个红鲱鱼,因为特定的实现不是中性的情况并不是那么糟。
I think unfortunately that's a bit of a red herring, because that particular implementation of a non-neutral situation is not that bad.AngelineCarlucci谁看起来像ViolettaForchetti，从医院回来后，告诉他情况比他们想象的还要糟。
Angeline Carlucci, who looked something like Violetta Forchetti, returned from the hospital and told him things were even worse than they looked.显然，在太多国家里，千年发展目标都不会实现；在某些国家，情况比5年前还糟。
It is clear that in too many countries the Millennium Development Goals will not be realized; in some, the situation is worse than five years ago.只有一件事要比美国选择采取军事行动还要糟，那就是伊朗拥有核武器。
There's only one thing worse than using the option of military action, and that is the Iranians acquiring nuclear weapons.".从我们离开火烈鸟的那一刻起，很明显，情况比我们想象的还要糟。
From the moment we got out of the“Flamingo” it was obvious that the situation was incomparably worse than we had imagined.我们知道气候变化正在融化格陵兰岛的冰川，但是新的数据显示事情比我们想象的还要糟糕。
We knew climate change was melting Greenland's glaciers, but new data shows things are even worse than we thought.Superbe！Charmant！”①侍女们齐声说，因为她们都喜欢讲法国话，但是一个比一个讲得糟。
Superbe! charmant!" said the ladies-in-waiting, for they all had a smattering of French, one spoke it worse than the other.只会有一件事比被人谈论要糟，那就是无人谈论。
There is only one thing worse than being talked about, and that is to NOT being talked about.".父权制把男人和女人都搞得一团糟，这就是女性主义如此重要的原因。
The patriarchy screws up men and women alike, that is why feminsm is so important to get rid of it.他们发现该站处于“糟的状态”，Hubert的妻子NighatAmin说，她同时是IPF国际事务副理事长。
They found the station“in poor shape,” says Hubert's wife, Nighat Amin, who is IPF's vice president of international affairs.
