在 中文 中使用 索契 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
索契国家领导人与政府成员的谈判持续了大约五个半小时。
The talks of the two leaders in Sochi with the participation of government members lasted for five and a half hours.俄罗斯准备为在黑海度假城市索契主办的冬季奥运会举行一场绚丽多彩的开幕式。
Russia is preparing for a glitzy opening ceremony for the Winter Olympic Games in the Black Sea resort city of Sochi on Friday.对于乘客中除了方便有机会索契开始和结束在城市新罗西斯克市，塞瓦斯托波尔和雅尔塔的巡航。
For convenience, passengers are given the opportunity, in addition to Sochi, 索契海事码头有两个客运泊位，总长度330米。
Sea Port of Sochi has two passenger berths with a total length 没有人，但雷丁已公开宣布他们决定抵制索契，或者说有关俄罗斯严厉的反LGBT立法。
None but Reding has publicly declared their decision to be a boycott of Sochi, or said anything about Russia's draconian anti-LGBT legislation.然后两人参观了索契的菲什特体育场-2014年冬季奥运会现场-并听取了比赛地区的领导人的演讲。
The two then toured Sochi's Fisht Stadium- scene of the 2014 Winter Olympics- and listened to leaders of regions where the games will be played.索契的夏天温暖而晴朗，所以在5月到9月期间来这里的大部分游客都喜欢在海边放松休闲。
Summers in Sochi are warm and sunny so the majority of tourists coming here from May to September prefer relaxing near the seaside.许多公司支持索契的赛道活动或莫斯科或其他类似的其他事情。
Many companies supporting the track activity here in Sochi or other things similar 俄罗斯联邦高度重视保护索契城独特的自然环境和改善运动会举办地区的环境。
The Russian Federation attaches great importance to preserving the unique natural environment 我们非常荣幸地欢迎您来到索契，来到著名的罗莎库塔度假村。
It is our privilege to welcome you in Sochi, at the famous Rosa Khutor Resort.索契的大规模基础设施一揽子项目包括建设一条新的公路和铁路连接线。
The large-scale infrastructure package in Sochi includes the construction of new road and railway connections.问：你和团队如何应对索契的“未开始”以及本田的恢复计划有什么消息？?
Q: How have you and team dealt with the Did Not Start in Sochi and what news is there on the recovery programme with Honda?索契的菲斯特体育场的冠军将获得杆位，在包括摩洛哥和伊朗在内的一个团体中名列前茅。
The victor at Sochi's Fisht Stadium will be in pole position to come out on top in a section that also includes Morocco and Iran.索契国际投资论坛是俄罗斯举办的三大经济论坛之一。
The Sochi International Investment Forum is one of three major economic forums held in Russia.此外，新的时间表将继续每日运营索契和辛菲罗波尔之间的航班。
In addition, the new timetable will continue to operate daily flights between Sochi and Simferopol.此外，新的时间表将继续每日运营索契和辛菲罗波尔之间的航班。
In addition, the new timetable will continue to operate daily flights directly between Sochi and Simferopol.俄罗斯还将在其他非奥林匹克工程上花费数百亿，包括翻修莫斯科到索契的铁路。
Russia is also spending billions more on other non-Olympic projects, including renovation of the Moscow-Sochi railway line.阿隆索：嗯，实际上我还不知道索契到底发生了什么。
Alonso: Well, actually I still don't know what happened exactly in Sochi.俄罗斯与非洲经济论坛将于周三和周四在黑海度假城市索契举行的首届俄罗斯与非洲峰会同时举行。
The Russia-Africa Economic Forum is taking place alongside the first Russia-Africa Summit on Wednesday and Thursday in the Black Sea resort city of Sochi.俄罗斯在伦敦奥运会上获得72枚奖牌，其中21枚为金牌，索契有33枚奖牌，其中13枚为金牌.
In London Olympics, Russia won 72 medals, 21 of which were gold medals, and 33 medals at Sochi, 13 of which were gold.
