在 中文 中使用 紧凑 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但是你一点都不在乎，因为你的程序运行正常，代码不仅运行速度快，而且巧妙、紧凑。
像水坝,他们,同样的,都消失了,每个工业和都市和乡村生成自己的权力与紧凑的核反应堆。
Like the dams, they, too, were gone and each industry and metropolis and village generated its own power with compact nuclear reactors.真实的耳机性质，声音在高音和中音的细节平衡，同时保持紧凑的低端。
True to the nature of the headphones, the sound felt balanced with detail in the highs and mids, all while retaining a tight low-end.DavidClark（大卫·克拉克）和他在麻省理工学院的研究小组着手证明，紧凑而简单的TCP实施是可能的。
David Clark and his research group at MIT set out to show that a compact and simple implementation of TCP was possible.我认为这是一个动态构造的公司和行业,他们转向紧凑或松散,但是当他们有问题太极端。
I think it's a dynamic construct where companies and industries, they veer tight or loose, but then when they get too extreme they have problems.淋浴间提供了很高的卫生，舒适度和效率，它结合了终极的高级技术和纯粹，紧凑的设计。
The shower toilet offers a very high level of hygiene, comfort and efficiency and it combines ultimate premium technology with a purist, compact design.数字变焦和光学变焦的区别是巨大的，要提高那些紧凑拍摄的质量，还有很长的路要走。
The difference between digital and optical zoom is huge, and this will go a long way toward improving the quality on those tight shots.新闻发布会结束后，两位获奖者与一些记者进行了一对一的采访，同时试图坚持他们紧凑的日程安排。
After the news conference, the laureates met with some reporters for one-on-one interviews, while attempting to adhere to their tight schedules.朱莉娅的厨房，在那里，她开发和测试她的食谱是紧凑的，但它是厨房的厨师。
Julia's kitchen, where she developed and tested her recipes is compact but it was a kitchen for a cook.紧凑的产品日益增长的需求推动工业x射线系统的必要性,它可以提供高分辨率,进行质量分析。
The growing demand for compact-size products is driving the need for industrial x-ray systems, which can offer high resolution, for quality analysis.紧凑轻型的5”平板电脑IOT-500采用RISC架构，可提供低功耗而不损失性能和特色。
The compact, lightweight 5” IOT-500 is a RISC-based Panel PC that offers low power without compromising performance and features.紧凑折叠-您可以将它放在孩子的衣服口袋或包里。
Compactly folded- you can put it in your child's clothing pocket or bag.您可以用窗户，大面积地板或紧凑的复杂房间（例如浴室）制作整面墙壁。
You can make entire walls with windows, large areas of floors or the compact complicated rooms such as bathrooms.元器件应均匀、整齐、紧凑地排列在PCB上，并尽量减少和缩短各元器件之间的引线和连接。
Components should be evenly, neatly and compactly arranged on the PCB to minimize and shorten the leads and connections between the components.紧凑的人行道，街道和噪音污染为内心的平静和思想留下了小小的空间。
Tightly packed sidewalks, streets and noise pollution leave little place for inner peace and thought.TurboPascal是紧凑编写的，可以完全从内存编译、运行和调试，而不需要访问磁盘。
Turbo Pascal was compactly written and could compile, run, and debug all from memory without accessing disk.作为光学工程领域的世界领导者，经验使尼康创造出了紧凑，轻便的镜头系统，可为用户提供出色的图像质量。
Experience as the world leader in optical engineering has driven Nikon to create a compact, lightweight lens system that provides users with stunning image quality.它带有紧凑而强大的用户界面，但几乎不占用屏幕空间。
It comes with a compact and powerful user interface which takes up very little screen space.它拥有丰富的历史，轻松，友好的氛围和紧凑的步行友好中心，拥有独特的4层堤坝。
It features 元器件应均匀、整齐、紧凑地排列在pcb多层线路板上。
The components should be evenly, neatly and compactly arranged on the PCB.
