This trend is closely related to the problems of insufficient data.
死锁与阻塞是紧密相关的,因为必须存在某个参与者线程能够无限延迟其他线程的进展。
Deadlock is closely related to blocking, as it is necessary that a participant thread be able to delay the progression of other threads indefinitely.
科学家们长期认为,糖尿病和超重(Obesity)紧密相关,但是,新的研究发现致病原因要复杂得多。
Scientists have long known that obesity is closely linked to diabetes, but newer research shows the picture is more complicated.
与不公加剧紧密相关的是GDP中劳动力收入份额从2001年的64.6%下降至2014年的60.4%。
Closely related to the rising inequality has been a decline in the share of labor in GDP from 64.6% in 2001 to 60.4% in 2014.
与看板和JIT紧密相关,该工具通过不断的检查,评估和改进整合了所有生产要素。
Closely associated with Kanban and JIT, this tool integrates all production elements through ongoing examination, evaluation, and improvement.
另一类是和真正的飞机更紧密相关的车辆,在产生压差之前需要前进速度。
And those, more closely related to true aircraft, that require forward speed before the pressure differential can be generated.
外层空间的永久和平同所有国家的安全、发展以及繁荣紧密相关。
Lasting peace in outer space is closely linked with the security, development and prosperity of every nation.
当时,与上述银行家紧密相关的英国《经济学人》杂志开始营业-多年出版历史。
It was then that the British journal The Economist, closely associated with the banking house mentioned above, entered into business- a multi-year publication history.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt