The largest is Zaatari camp, with a population exceeding 120,000, where refugees are under direct care of the U.N. and the Jordanian government.
因此约旦政府呼吁捐助者减轻工程处严峻的财政状况,支付全部捐款。
Accordingly, his Government urged donors to alleviate the dire financial situation of the Agency by paying their contributions in full.
当然还存在一些误会,并且约旦政府还未同意特别报告员的某些结论。
Apparently a number of misunderstandings seemed to have arisen, and the Special Rapporteur had drawn certain conclusions with which the Government of Jordan disagreed.
Patten女士请求回答她早前提出的问题,即约旦政府是否已讨论过批准《公约任择议定书》的可能性。
Ms. Patten requested a reply to her earlier question as to whether the Government had discussed the possibility of ratifying the Optional Protocol to the Convention.
赞赏约旦政府表示愿意担任该中心东道国,并注意到该中心的资源应来自以下来源:.
Expressing its appreciation to the Government of Jordan for its offer to host the Centre, and noting that resources for the Centre should come from the following sources.
在本报告所述期间,工作组向约旦政府转交了1起新的失踪案件。
During the period under review, the Working Group transmitted one new case of disappearance to the Government of Jordan.
约旦政府一名发言人说,正在展开调查,以确定“犯罪动机”。
A Jordanian government spokesman says an investigation is underway to determine the"motives behind the crime.".
他们高喊“美国是恐怖主义之母”,要求约旦政府废除1994年与以色列政府签订的和平协定。
They called America the“mother of terrorism,” calling for the Jordan government to denounce a peace treaty with Israel, which was signed in 1994.
我感谢约旦政府为有关各方提供的协助。
I would like to express my gratitude to the Government of Jordan for its assistance to all parties concerned.
约旦政府应与联合国缔结一份东道国协议。
A host country agreement shall be concluded between the Government of Jordan and the United Nations.
他的发言还提供了约旦政府为减少外债所作的努力,有关的资料、事实和数字。
His statement also provided information, facts and figures on the efforts of the Government of Jordan to reduce its foreign debt.
约旦政府根据安全理事会第1718(2006)号决议第8段提交安全理事会的报告.
Arabic Report of the Government of Jordan to the Security Council pursuant to paragraph 8 of Security Council resolution 1718(2006).
但约旦政府没有作出协调一致的努力逮捕或起诉发出这种暴力威胁的人。
However, the Government had made no concerted effort to apprehend or prosecute those who make such violent threats.
本报告旨在突出地说明约旦政府在耶路撒冷老城及其城墙开展的活动和项目。
The present report aims to highlight the activities and projects of the Government of Jordan in the Old City of Jerusalem and its Walls.
目前,约旦政府、伊拉克方面和阿拉伯联盟仍然就会议的准备工作进行协商。
Consultations are continuing between the Government of Jordan, the Iraqi side and the Arab League to prepare for this conference.
约旦政府旨在增加约旦对阿拉伯市场和欧盟的出口。
Jordan's Government aims to increase Jordan's exports to the Arab markets and EU.
约旦政府1999年11月1日决定仅对D类索赔扣除3%的费用,此事没有通告赔偿委员会。
The 1 November 1999 decision of the Government of Jordan to deduct 3 per cent of fees only on D claims was not notified to UNCC.
约旦政府一直与近东救济工程处密切合作,在危机时期应继续这样做。
The Jordanian Government was working in close cooperation with UNRWA and should continue to do so in what was a time of crisis.
委员会收到约旦政府的信息:有2件索赔可能与"C"类中判给赔偿的另2件索赔重复。
The Commission received information from the Government of Jordan that two claims were potentially duplicative of two other claims that were awarded compensation in category" C".
她有约旦政府的薪水,“他们说,判断她。
She has a salary from the Jordanian government,” they said, judging her.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt