经济学家说 - 翻译成英语

• economists say
• economists said
• economist says

在 中文 中使用 经济学家说 的示例及其翻译为 英语

经济学家说，斯里兰卡将不得不保持对国际货币基金组织和国际资本市场的偏爱，以确保能够继续偿还债务。
Economists say the country will have to retain the favour of the IMF, and international capital markets, to ensure continued servicing of its debt.

经济学家说，我们正在恢复健康，可是在美国和海外的很多人仍然忍受着巨大的痛楚。
Economists tell us we're regaining our health, but many in America and abroad, are still feeling a lot of pain.

经济学家说，菲律宾需要外国的专业知识和投资来开采海底能源。
Economists say the country needs foreign expertise and investment to extract fuel from under the seabed.

一位资深经济学家说，今年第一季度经济增长可能放缓至5%或更少。
One senior economist has said growth may slow to 5 per cent or less in the first quarter.

主流经济学家说生产出口的增长说明了自由化的好处，因此WTO式的自由化协议对经济发展的重要性。
Mainstream economists claim that this rise in manufactured exports demonstrates the benefits of liberalization, and thus the importance of WTO-style liberalization agreements for development.

这是为什么无党派经济学家说的：废除保健法.
Which is part of why nonpartisan economists have said that repealing the health care law.

各国不能永久地从美国购买商品，除非他们也被允许向我们出售商品，”经济学家说。
Countries cannot permanently buy from us unless they are permitted to sell to us,” the economists say.

在这里，我们把这个有机物质变成了产品具有非常有趣的营养价值，“经济学家说。
Here, we transform this organic matter into a product that has a very interesting nutritional value," says the economist.

我阅读，我看到很多，我大量阅读，我看到经济学家说，放弃、放弃中国、放弃!
I read and I see so much and I read so much, and I will see the economists say, Oh, Give up!

从货币中删除零并不能消除导致恶性通货膨胀的导火索，”这位经济学家说。
Removing zeroes from the currency does not extinguish the fuse that causes hyperinflation," says the economist.

经济学家说，经济放缓显示越南在其发展道路上还不能幸免于外部冲击，因为越南的发展道路“仅限于”制造业。
Economists say the slowdown shows Vietnam is not immune to external shocks on its path for development, which has been"limited" to manufacturing goods.

但经济学家说，他的改革并没有创造就业机会，特别是在制造业领域，制造业是印度人摆脱非正规经济所必需的。
But economists say his changes haven't created jobs, particularly in manufacturing, which are needed to get Indians to shift away from the informal economy.

然而许多经济学家说，这种发展要持续下去需要做出改变，而胡锦涛回避了改革，也没有去应对不断恶化的环境和社会问题。
Yet, many economists said, Mr. Hu shrank from making the changes needed to sustain that growth and to address worsening environmental and social problems.

经济学家说，日本的经常账户在未来几个月可能会继续保持在黑色，但一些人对日元进一步升值表示担忧。
Economists say Japan's current account will likely stay in the black in coming months but some express concern about a further rise in the yen.

经济学家说，由于缺乏受过更好教育的美国人，美国在竞争的全球经济中，将无法保住高收入的就业机会和提高生活水平。
Without better educated Americans, economists say, the U.S. won't be able to maintain high-wage jobs and rising living standards in a competitive global economy.

当地经济学家说，明年，巴基斯坦的信息技术产业的规模可能会增加2倍，而且可以帮助像贾德这样的学生参加到全球经济中来。
Local economists say Pakistan's information technology business will probably double in size next year and help students like Naveed participate in the global economy.

就在领导人参加国际货币基金组织IMF和世界银行会议的同时，很多经济学家说，欧洲问题是对世界经济的最大威胁。
As leaders head for the International Monetary Fund and World Bank meetings, many economists say Europe's problems are the biggest threat to the global economy.

经济学家说，太多项目都属于重复性建设，最终造成从住房到钢铁、从水泥到太阳能设备等各领域都出现了供大于求的状况。
Too many projects replicated each other, say economists, eventually creating supply gluts everywhere from housing to steel, concrete and solar-power equipment.

无论奥巴马总统是否能赢得第二个总统任期，无论美国民众是否认为有必要作出改变，这些经济学家说，下一届美国政府都将面临艰难的挑战。
Whether President Barack Obama wins a second term or Americans decide change is necessary, the economists say the next administration faces an uphill challenge.

经济学家说是的。
Economists say it is.