在 中文 中使用 经济扩张 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
就像一台强大的汽车发动机一样，经济扩张--而且这次扩张现在已处于第十年--最终将耗尽燃料。
And just like any powerful car engine, economic expansions- and this one is in its 10th year- eventually run out of gas.经济扩张通常会有助于降低赤字，但目前的情况并非如此，因为政府借贷持续增长。
An expanding economy normally would help drive down the deficit, but that hasn't been the case as government borrowing continues to grow.他说，巴拿马将继续关注最大化经济扩张的自由市场政策-马蒂内利建立的道路。
Panama will continue to focus, he said, on free market policies that maximise economic expansion- the path forged by Martinelli.但许多人没有意识到，经济扩张-通常会减少失业-也会产生对整个社会有害的影响。
But what many people don't realize is that economic expansions- which usually reduce joblessness- also have effects that are harmful for society at large.".然而，如果移徙者是受经济扩张吸引而来，就业就可能增加，至少不会减少。
However, when migrants are attracted by an expanding economy, employment may rise, or at least not decline.这些增长模式的主要后果是，经济扩张没有转化为有意义的减贫，贫穷率仍然高得令人震惊。
A major consequence of these growth patterns is that economic expansion did not translate into meaningful poverty reduction and poverty rates continued to be alarmingly high.经济扩张需要催化剂，它会引发消费者和企业紧缩的螺旋式下降。
Economic expansions need a catalyst that triggers a downward spiral of consumer and business retrenchment.这是为了确保经济扩张不会引发不受欢迎的通胀上升。
It was an effort to make sure the expanding economy doesn't ignite an unwelcome rise in inflation.其次，经过九年的经济扩张，大部分专家预计美国会在未来五年内的某个时候进入衰退。
And, second, after nine years of economic expansion, most experts expect the US to enter recession sometime in the next five years.就像命运一样，PinkTide恰逢拉丁美洲历史上最大的经济扩张之一。
As fate would have it, the Pink Tide coincided with one of the biggest economic expansions in Latin American history.世界不同地方有活力经济体的表现是工业化在推动经济扩张和发展进程中重要性的有力证据。
The performance of dynamic economies in different parts of the world was strong evidence of the importance of industrialization in driving economic expansion and the development process.温哥华所属的不列颠哥伦比亚省目前正经历一个最强的经济扩张。
Vancouver, and the Province of British Columbia in general, are enjoying one of the strongest economic expansions on record.他们还需要在2018年和2019年剩余时间继续不间断地继续全球经济扩张，继续以创纪录的速度提高石油消费量。
They also need the global economic expansion to continue without interruption throughout the rest of 2018 and 2019 to continue boosting oil consumption at record rates.美国贸易赤字状况已经持续了几十年，在经济扩张期和经济衰退期均会出现。
The U.S. economy has run overall trade deficits for decades, during both economic expansions and recessions.这可能意味着随后将出现衰退，也可能意味着，与2014/15年一样，经济扩张将继续。
This could mean a recession will follow or it could mean that, as in 2014/15, the economic expansion will continue.美国贸易赤字状况已经持续了几十年，在经济扩张期和经济衰退期均会出现。
The U.S. economy has run trade deficits for decades, during both economic expansions and recessions.它说，增长到2015年的前三个月速度缓慢是由于“暂时因素”，而山东黄金麻经济扩张将继续。
It said the slow rate of growth in the first three months of 2015 was due to"transitory factors", and that economic expansion would continue.技术革新的步伐,特别是在信息技术方面,是美国经济扩张和经济周期特征发生变化的主要因素。
The pace of innovation, particularly in information technology, has been a major factor in the economic expansion in the United States and in changing the character of the 增加支出将带来更高的收入和利润，在良性循环中，这将进一步支持经济扩张。
Increased spending will lead to higher incomes and profits that, in a virtuous circle, will support further economic expansion.”.增加支出将带来更高的收入和利润，在良性循环中，这将进一步支持经济扩张。
Increased spending will lead to higher incomes and profits that, in a virtuous circle, will further support economic expansion.".
