经济考虑 - 翻译成英语

• economic considerations
• financial considerations

在 中文 中使用 经济考虑 的示例及其翻译为 英语

这对所有人来说都是一种动力-对于每个团队成员而言，一个非常好的奖励，在整个冬天都会比任何经济考虑更重要。
It's a motivation for everyone- for every team member and a fantastic reward that will count far more through the winter than any financial considerations.".

其次，这是因为这一历史性的、有法律约束力的承诺的推动力，具有一个完全不同于单纯战略和经济考虑的方面。
Next, because the motivation for this historic, legally binding commitment had a dimension which was completely distinct from mere strategic and economic calculation.

这是经济考虑。
These are economic considerations.

不缺乏经济考虑。
There are no economic considerations.

不缺乏经济考虑。
No economic considerations are required.

更多的经济考虑.
More economic thoughts.

经济考虑胜过地缘政治？?
More political than economic considerations?

这可能是出于经济考虑。
It might be from economic considerations.

有的是出于经济考虑。
Emphasis on economic considerations.

这个决定是出于经济考虑。
This decision was based on economic considerations.

这个决定是出于经济考虑。
The decision was determined by economic considerations.

除了安全问题，也有经济考虑。
In addition to safety concerns, there are economic issues to consider.

这可能是出于经济考虑。
Perhaps, it is due to tax considerations.

经济考虑必须通过客观的社会现实的考验。
Economic considerations must be tempered with objective social realities.

这种"推进"并不始终符合纯粹经济考虑。
Such" nudges" do not always conform to purely economic considerations;

但建立这样的规则需要进行一些仔细的经济考虑。
But formulating such rules requires some careful economic thought.

不过，援助的分配大部分仍然基于政治、战略或经济考虑。
Nonetheless, aid continues in large part to be allocated based on political, strategic and economic interests.

另一方面，是否应由援助国纳税取决于广泛的政治和经济考虑。
Whether tax should be payable by the donor, on the other hand, depends on a range of political and economic considerations.

过去的研究只关注中国实际的风力资源或建立风电场的经济考虑。
Previous studies have examined only factors related to China's physical wind resources or the economics of establishing wind farms.

(ii)待遇，以及根据区域经济一体化组织原则和经济考虑而可能有的例外情况；.
Treatment, and possible exemptions for countries based on the regional economic integration organization(REIO) principle and economic considerations;