在 中文 中使用 经过近 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
经过近一两年市场的自我修复调整，当前我国创投发展正在回归理性。
After nearly two years of self repair market adjustment, the current development of venture capital in China is returning to reason.经过近10年的专门培训，西班牙教育和培训学院在马德里设有两个参考中心。
After almost 10 years dedicated exclusively to training, the Spanish Institute for Education and Training has two reference centers in Madrid.经过近30年的公共服务，霍尔特姆退休并于2011年创办了领先一步的基础上，担任其CEO。
After nearly 30 years of public service, Haltom retired and founded A Step Ahead Foundation in 2011, serving as its CEO.经过近半年的自学，某天清早醒来后，Colby决定去东南亚，因为他从未去过那里。
After almost half a year of this self-instruction, Colby woke up one morning and decided to go to southeastern Asia, because he would never been there.经过近一个月的采石，他发了一封电子邮件告诉我们，这台机器非常有用，他非常高兴。
After nearly a month of quarrying, He sent an email telling us that the machine was very helpful and he was very happy.经过近10年，我可以说，家庭日是我们在小家族中建立的最好的东西.
After almost 10 years, I can say that Family Day was the best thing we ever established in our little clan.经过近十年的多边贸易谈判，最不发达国家在世界贸易中的份额仍然非常低。
After almost a decade of multilateral trade negotiations, the share of the least developed countries in world trade remained extremely low.杰夫Kimmerly2011年9月加入了密歇根州高中运动协会经过近12年的准备体育编辑兰辛状态学报。
Geoff Kimmerly joined the Michigan High School Athletic Association in September 2011 after nearly 12 years as Prep Sports Editor at the Lansing State Journal.经过近30年的政治承诺，默克尔在10月份宣布，2021年任期结束后，她不会寻求连任。
After almost 30 years of political commitment, Merkel announced in October that she will not seek re-election when her term expires in 2021.克莱门斯,与真正的季节,长大的总是看似不远的春天依然奇怪经过近二十年。
To Clemens, who had grown up with real seasons, always seeming not far from spring remained strange after almost twenty years.经过近六个月的Beta测试之旅，微软终于准备好发布其新的基于Chromium的Edge浏览器。
After a nearly six-month-long journey through beta testing, Microsoft is finally getting ready to launch its new Chromium-based Edge browser.经过近一个不眠之夜，他站出来为INPE科学家辩护。
After a nearly sleepless night, he spoke out in defence of INPE scientists.此后，经过近50年的成长，我们不断扩大业务，开辟了通向200多个司法辖区的渠道。
Since then, through nearly five decades of growth, we have steadily expanded our activities, serving as a gateway to more than two hundred jurisdictions.经过近十年的相对稳定，2016年，欧盟内部收入不平等显著下降，达到了1989年以来的最低值。
Following almost a decade of relative stability, income inequality within the EU recorded a sizeable decline in 2016, reaching its lowest value since 1989.新品牌：经过近两年的磋商和研究，申博官网的正式推出一个新的品牌和标志，盾牌的程式化的形象。
New Brand: After nearly two years of consultation and research, Lambton College officially launched a new brand and logo, a stylized image of a shield.经过近30年的发展，我们对LED非常熟悉，已经能够发射出红色、橙色、黄色、绿色、蓝色等多种颜色。
After nearly 30 years of development, we are very familiar with LED, has been able to emit red, orange, yellow, green, blue and other colors.经过近10年后，特派团的结构需要进行审查，必须对其文职活动和部署进行仔细评估，以确保与其他伙伴的互补作用。
After almost 10 years, the Mission' s structure requires review and its civilian activities and deployments must be closely assessed to ensure that there is complementarity with other partners.经过近三个….
After nearly three….经过近7年的发展.
After almost 7 years of development.经过近15年的沉默。
After nearly 35 years of silence.
