给安全理事会主席的信 - 翻译成英语

• addressed to the president of the security council
• letter to the president of the security council

在 中文 中使用 给安全理事会主席的信 的示例及其翻译为 英语

年1月6日利比里亚代表给安全理事会主席的信(S/1999/17),转递同日利比里亚总统给安全理事会主席的信。
Letter dated 6 January 1999(S/1999/17) from the representative of Liberia addressed to the President of the Security Council, transmitting a letter of the same date from the President of Liberia to the President of the Security Council..

欢迎秘书长2000年7月24日在给安全理事会主席的信（S/2000/731）中指出，截至该日，以色列政府已撤除了对撤离线的所有侵犯；.
Welcomes the statement in the Secretary-General' s letter to the President of the Security Council of 24 July 2000(S/2000/731) that, as of that date, the Government of Israel had removed all violations of the withdrawal line;

安理会是根据文件S/2010/355开会的，该文件载有2010年7月2日塞尔维亚常驻联合国代表给安全理事会主席的信。
The Security Council is meeting in response to document S/2010/355, which contains a letter dated 2 July 2010 from the Permanent Representative of Serbia to the United Nations, addressed to the President of the Security Council.

年10月28日安全理事会第2127(2013)号决议所设中非共和国问题专家小组给安全理事会主席的信(S/2014/762).
Letter dated 28 October 2014 from the Panel of Experts on the Central African Republic established pursuant to Security Council resolution 2127(2013) addressed to the President of the Security Council(S/2014/762).

年4月17日奥地利、比利时、哥斯达黎加、丹麦、芬兰、德国、列支敦士登、荷兰、挪威、瑞典和瑞士常驻联合国代表给安全理事会主席的信.
Letter dated 17 April 2014 from the Permanent Representatives of Austria, Belgium, Costa Rica, Denmark, Finland, Germany, Liechtenstein, the Netherlands, Norway, Sweden and Switzerland to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年3月28日阿拉伯叙利亚共和国常驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信.
Letter dated 28 March 2001 from the Chargé d' affaires a. i. of the Permanent Mission of the Syrian Arab Republic to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年5月30日阿根廷、加拿大、加纳、印度、约旦、荷兰和新西兰常驻联合国代表给安全理事会主席的信.
Letter dated 30 May 2001 from the representatives of Argentina, Canada, Ghana, India, Jordan, the Netherlands and New Zealand to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年8月14日大不列颠及北爱尔兰联合王国驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信.
Letter dated 14 August 2002 from the Charge d' affaires a. i. of the Permanent Mission of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年3月18日葡萄牙、西班牙、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国常驻联合国代表给安全理事会主席的信.
Letter dated 18 March 2003 from the Permanent Representatives of Portugal, Spain, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年5月8日大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国常驻联合国代表给安全理事会主席的信.
Letter dated 8 May 2003 from the Permanent Representatives of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年3月31日柬埔寨、古巴、赤道几内亚、尼加拉瓜、圣文森特和格林纳丁斯和委内瑞拉玻利瓦尔共和国驻联合国代表给安全理事会主席的信.
Letter dated 31 March 2011 from the representatives of Cambodia, Cuba, Equatorial Guinea, Nicaragua, Saint Vincent and the Grenadines and Venezuela(Bolivarian Republic of) to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年4月20日巴林、科威特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿拉伯联合酋长国常驻联合国代表给安全理事会主席的信.
Letter dated 20 April 2011 from the representatives of Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar, Saudi Arabia and the United Arab Emirates to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年8月23日安全理事会关于基地组织和塔利班及有关个人和实体的第1267(1999)号决议所设委员会给安全理事会主席的信.
Letter dated 23 August 2004 from the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1267(1999) concerning Al-Qaida and the Taliban and associated individuals and entities addressed to the President of the Security Council.

年2月5日巴西、加拿大、埃及、德国、加纳、印度、日本、墨西哥、巴基斯坦和南非常驻联合国代表给安全理事会主席的信.
Letter dated 5 February 2004 from the Permanent Representatives of Brazil, Canada, Egypt, Germany, Ghana, India, Japan, Mexico, Pakistan and South Africa to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年12月28日刚果民主共和国常驻联合国代表团临时代办给安全理事会主席的信.
Letter dated 28 December 2000 from the Chargé d' affaires a. i. of the Permanent Mission of the Democratic Republic of the Congo to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

年12月29日安全理事会关于厄立特里亚与埃塞俄比亚间局势的第1298（2000）号决议所设委员会主席给安全理事会主席的信.
Letter dated 29 December 2000 from the Chairman of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1298(2000) concerning the situation between Eritrea and Ethiopia addressed to the President of the Security Council.

年8月1日法国、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美利坚合众国常驻联合国代表给安全理事会主席的信.
Letter dated 1 August 2008 from the Permanent Representatives of France, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States of America to the United Nations addressed to the President of the Security Council.

临时代办给安全理事会主席的信.
Addressed to the president of the security council.

秘书长给安全理事会主席的信.
To the President of the Security Council.

秘书长给安全理事会主席的信.
Addressed to the president of the security council.