绝非易事 - 翻译成英语

• is not easy
• is never easy
• is no easy task
• is no mean feat
• is difficult
• is far from easy
• isn't easy
• wasn't easy
• not be easy
• is no easy feat

在 中文 中使用 绝非易事 的示例及其翻译为 英语

创造生命绝非易事。
It's not easy creating life.

这绝非易事。
This is not an easy task.

改变，对谁来说都绝非易事。
Change is not easy, for anyone.

解决这一问题绝非易事；.
Addressing the problem will not be easy;

动员对欧洲银行的支持力量绝非易事；.
Mobilising support for European banks will be hard;

完成JavaEE8绝非易事。
The road to Java EE 8 has not been easy.

而赢得这一市场，绝非易事。
But conquering this market will not be easy.

但他也承认，这绝非易事。
He has also admitted, however, that it is not easy.

他们正在弄清楚自己是谁，这绝非易事。
You can try to figure out who is who, it's not hard.

要做到这10个方面绝非易事。
It is not easy to 10 points.

管理一个建筑项目绝非易事。
Managing a construction project is no easy to task.

但是保持这个势头绝非易事。
But maintaining that momentum won't be easy.

找到这些书目绝非易事。
It was not easy to find these books.

让艺术家转入画廊绝非易事。
It's not easy to get art into galleries.

但在另一个国家从头开启事业绝非易事。
But starting a career in another country is not that easy.

改变全球人道主义范式绝非易事；.
Changing the global humanitarian paradigm will not be easy;

这个梦想绝非易事。
This dream is not difficult.

要在网上搜寻可靠佳作绝非易事。
Searching for reliable source online is not difficult.

他说，“关闭学校绝非易事。
Just saying“School is hard.

想要推倒这样的墙，绝非易事。
Tearing down such a wall will not be easy.