统治时期 - 翻译成英语

• reign
• during the rule

在 中文 中使用 统治时期 的示例及其翻译为 英语

在所罗门的儿子罗波安统治时期，以色列变成了一个分裂的国家。
During the reign of Solomon's son Rehoboam, Israel became a divided kingdom.

在斯大林统治时期，地下交通系统被称为Metro2。
During the reign of Stalin, a secret system of underground transport was built known as Metro-2.

在阿维什王国统治时期（1385年－1580年），埃武拉成为该王国继里斯本之后的第二大重要城市。
Under the Aviz Dynasty(1385-1580), Evora became the second most important city of the kingdom after Lisbon.

它始于凯撒·奥古斯都统治时期，当时罗马统治着欧洲、北非和巴勒斯坦，此后持续了200年。
It started at the reign of Caesar Augustus when Rome had ruled Europe, North Africa, and Palestine and lasted for two hundred years afterward.

阿富汗人民民主党统治时期，喀布尔大学流失了部分学者和职员。
During the governance of the People's Democratic Party of Afghanistan(PDPA), Kabul University lost several lecturers and staff.

从尼禄统治时期开始，埃及享受了持续一个世纪之久的繁荣。
From the reign of Nero onwards, Egypt enjoyed an era of prosperity which lasted a century.

路易十八世和查理十世统治时期，收藏品增加，并且在法兰西第二帝国时期，博物馆还获得了2万多件珍品。
During the reigns of Louis XVIII and Charles X, the collection was further increased and, during the Second French Empire, the museum gained 20,000 pieces.

在西方文明,由神秘主义统治时期被称为黑暗时代和中世纪。
In Western civilization, the period ruled by mysticism is known as the Dark Ages and the Middle Ages.

梅赫迈德五世统治时期最重要的政治行为是他在1914年宣布对盟军实行圣战。
The most significant political act in the reign of Mehmed V was his declaration of jihad against the Allied forces in 1914.

这种类型的校正是固定管长度显微镜统治时期盛行，但并非必须有现代化的无限远校正物镜和显微镜。
This type of correction was prevalent during the reign of fixed tube length microscopes, but is not necessary with modern infinity-corrected objectives and microscopes.

这是一个难得的机会，可以获得至少两位君主统治时期居住在白金汉宫的家具.
This is a rare opportunity to acquire a piece of furniture that resided in Buckingham Palace during the reign of at least two monarchs.”.

在里面,柱子的特点表明,他们建造之前,亨利七世统治时期。
Inside, the character of the pillars shows that they were constructed before the reign of Henry VII.

玛利亚侯爵七十岁，出生于亨利四世统治时期;
The marquis was seventy years of age, having been born in the reign of Henry IV;

接下来的周末，他发现了更多，总共105枚，其铸造年代均不晚于奥古斯都统治时期。
The following weekend, he found still more, for a total of 105, none minted later than the reign of Augustus.

他看到一座高大的方形红砖房子，建于安妮统治时期;
He saw a tall, square, redbrick house, built in the reign of Anne;

中世纪时期，奥斯陆在哈康五世（英语：HaakonVofNorway）统治时期达到发展高峰。
During the Middle Ages, Oslo reached its heights in the reign of Haakon V of Norway.

BaalShamin建于公元17年，并于公元130年在罗马皇帝哈德良统治时期扩建。
Baal Shamin was built in 17 AD and was expanded under the reign of Roman emperor Hadrian in 130 AD.

新的巨型佛塔的建造是于公元1870年拉玛五世国王统治时期竣工的。
The construction of the new huge Chedi was completed in the reign of King Rama V in 1870 AD.

她的Alexiad，以其独特的史诗标题，被认为是她父亲，皇帝AlexiosKomnenos统治时期的宝贵资源。
Her Alexiad, with its deliberately epic title, is considered an invaluable source for the reign of her father, Emperor Alexios Komnenos.

该学院的小教堂于1446年开工，最后于1544年亨利八世统治时期竣工。
The building of the college's chapel, begun in 1446, was finally finished in 1544 during the reign of Henry VIII.