在 中文 中使用 继续执政 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
他强调，委内瑞拉只有一个总统，他将继续执政。
He insisted that he was the rightful president of Venezuela and that he would continue to govern.如果要统治，继续执政，一个人必须能够扰乱现实的感觉。
If one is 这意味着德比可以继续执政，直到2033年他将是81岁.
That would mean Deby could stay in power until 2033, when he will be 81.我不知道中共还如何继续执政，因为我认为中国经济会进入…….
I don't know how the CCP would continue to govern because I think that the Chinese economy 他继续执政，对民主原则的尊重与他的前任一样少。
He proceeded to govern with as little regard for democratic principles as his predecessors.所以,工党继续执政的唯一可能是与苏格兰民族党达成某种形式的投票协议。
So, the only possibility of Labour continuing in government would be by some kind of vote by vote agreement with the SNP.据《经济学家》资料处，预期进工党政府在2003年11月的选举中继续执政，不过票数会有所减少。
According 一段时间以来，阿尔及利亚多次爆发大规模民众游行示威，反对布特弗利卡总统继续执政。
There have 如果他在选举中不能获胜，他也要“以其他手段……用其他武器”继续执政。
If he did not win, he would stay in power“by other means… with other weapons.”.短期内，人权前景黯淡，尤其习近平至少可望继续执政到2022年。
The near future for human rights appears grim, especially as Xi is expected to remain in power at least until 2022.毫无悬念地，他将再次当选俄罗斯总统，继续执政到2024年。
There is no doubt, he will be elected President of Russia again, stay in office until 2024.特鲁多的自由党可能会依靠新组建新政府并继续执政。
Trudeau's Liberals will likely rely on the New Democrats to form a new government and stay in power.你要，好多好多人认为，联邦自由党和特鲁多实际上已获得连任，可不还可以组建一一2个“少数政府”继续执政。
Many people believe that the Federal Liberal Party and Trudeau have actually been re-elected and can form a“minority government” to continue to govern.特鲁多的自由党可能会依靠新组建新政府并继续执政。
Mr Trudeau's Liberals will probably rely on the New Democrats to form a new government and stay in power.华盛顿（亚洲新闻/通讯社）-在达成协议的情况下，朝鲜将不会有“利比亚模式”：金正恩也将继续执政。
Washington(AsiaNews/ Agencies)- 作为当地的军事种姓，马穆鲁克人在1517年掌握了大约1250年的控制权，并在奥斯曼土耳其人征服埃及后继续执政。
A local military caste, the Mamluks took control about 1250 A.D. and continued to govern after the conquest of Egypt by the Ottoman Turks in 1517.但是，如果我们[独立社会民主人士联盟]继续执政，你们便可以指望从2014年起塞族共和国将采取更重要的步骤迈向独立。".
But if we[SNSD] stay in power, you can count that from 2014 onwards the Republika Srpska will take more important steps towards independence.".中国的经济发展，又成为共产党继续执政的理由，证明了这是上天的支持（用共产党的说法，这是“历史的选择”）。
The Party's continued rule is likewise justified by China's economic development, which proves heaven's support(“history's judgment,” in Communist parlance).执政党在6月的选举中失去了议会多数席位，结束了11年的自由党控制权，但作为少数党政府继续执政。
In elections in June, the governing party lost its majority in the Parliament, ending 11 years of Liberal control, but continued to rule as a minority Government.月7日，救国委员会与过渡时期全国政府总统签署谅解备忘录，承认过渡时期国家政府继续执政。
On 7 October, 
