继续放缓 - 翻译成英语

• continue to slow
• continue to decelerate
• continued to slow
• continues to slow

在 中文 中使用 继续放缓 的示例及其翻译为 英语

一些投资者还认为，如果经济继续放缓，官员们将放松对买家的限制。
Some investors are also betting that officials will ease restrictions on buyers if the economy continues to slow down.

随着摩尔定律继续放缓，传统的电子芯片正努力跟上人工智能行业日益增长的需求。
And as Moore's Law continues to slow down, traditional electronic chips are struggling to keep up with the growing demands of the AI industry.

虽然社会消费品零售总额增长率继续放缓，但消费者信心指数同比上升了0.8个百分点至8.9%。
Although the growth rate of retail sales continued to decline, the consumer confidence index increased by 0.8 percentage point to 8.9% compared with last year.

中国的增长率预计将继续放缓,在短期内将成为全球gdp增长的较小驱动力。
China's growth rate is expected to continue to slow, and will be a smaller driver to global GDP growth in the near term.

继续放缓似乎比再加速更有可能，但美国经济应该会按趋势增长。
Continued slowing seems more likely than reacceleration but the US economy should grow at trend.

制造业在12月继续放缓显示出2014年年末经济的疲软。
The manufacturing slowdown continues in December and points to a weak ending for 2014.”.

房地产行业投资增速继续放缓，销售降幅不断扩大。
The growth rate of investment in the real estate industry continued to slow down, and the decline in sales continued to expand.

月份的调查数据提供了一个明确的信号，表明第三季度经济增长继续放缓。
August's survey data provides a clear signal that economic growth has continued to soften in the third quarter.”.

忧的是，未来工业企业利润增速或继续放缓；.
Worryingly, the profit growth rate of industrial enterprises in the future may continue to slow down;

然而，11月和12月的就业增长继续放缓，全职职位数量下降。
However, jobs growth has continued to slow and the number of full-time positions fell in both November and December.

几天前，许多机构预测世界经济将在下一阶段继续放缓。
Many organizations have forecasted that the world economy in the coming time will continue to slow down.

其他经济学家似乎不太担心经济衰退，但他们同意赞迪的观点，即经济增长将继续放缓。
Other economists appeared less worried about a recession, but shared Zandi's sentiment that growth would continue to weaken.

我们现在知道这不是暂时现象--AWS的增长继续放缓。
We know now that wasn't a blip- AWS growth continues to slow down.

由于越来越多的人担心英国可能出现无协议脱欧的情况，预计英国经济今年将继续放缓。
With fears mounting that Britain could leave the EU without a deal, the economy is expected to keep slowing this year.

上周发布的另一项调查显示，3月制造业处于8个月低位，这表明中国经济继续放缓。
Another survey released last week showed manufacturing at an eight-month low in March, which suggested China's economy is continuing to slow.

如果经济继续放缓，银行将如何表现。?
How will the banks behave if the economic slowdown continues?

预计今年中国经济增长步伐继续放缓。
China's economic growth this year is expected to slow down further.

中国固定资产投资的增长步伐继续放缓.
China's fixed-asset investment growth eases further.

但中短期内，中国的增长很可能会继续放缓。
However, in the short run, China's GDP growth will likely continue to fall.

更有可能的是，经济将继续放缓，但不会出现技术衰退。
More probable is that the slowdown of the US economy will continue, but without entering a technical recession.