Do I need to pay income taxes in the Dominican Republic?
他们贡献自己的技能,促进经济发展、缴税,使这个国家变得可以生活得更有趣。
They contribute their skills and invest in the economy, pay taxes and generally make this country a more interesting to live in.
缴税证据正本(即航空公司/直升机航运公司机票正本,证明已缴付香港飞机乘客离境税)。
Tax payment evidence(i.e. original air ticket/ original helicopter ticket/ e-ticket which indicates that Hong Kong APDT has been paid);
可以选择缴3年、5年、8年或缴至孩子17岁,然后再考虑孩子的教育金和生存金。
You can choose to pay for 3 years, 5 years, 8 years or pay to the child 17 to minimize the parents' payment.
他同时建立起网上缴税系统,以防贪污税款,并在雅加达迅速启动了拖延已久的大众捷运系统。
He also instituted an online tax payment system to prevent graft and jump-started long-delayed plans for a mass rapid transit system for the capital.
西罗马帝国的精英拒绝支持军队或者缴税来允许军队镇压移民,这使得此种流动得到发展。
Such movements were aided by the refusal of the Western Roman elites to support the army or pay the taxes that would have allowed the military to suppress the migration.
在新税制下,逾期缴税的罚款为未付税额的40%,而非之前的50%。
A 40% late payment penalty of tax due will be imposed instead of the previous 50%.
当郑茉莉要求郑志伟的父亲退还她那部分的赌金以便她能缴税时,郑的父亲却鼓励郑茉莉撒谎。
When Jasmine asked Zhiwei's father to return her portion of their winnings so she could pay the taxes, he allegedly encouraged her to lie.
根据药物管制署财务细则第6.3条,这些负差从流动资金中出资,并由未缴的特别用途认捐弥补。
These negative balances have been funded out of working capital as per UNDCP financial rule 6.3 and are covered by outstanding special-purpose pledges.
政府将根据对体系的财政和精算可行性的研究,向国民议会建议为退休金缴更多款。
The Government will propose to the National Congress, based on studies on the financial and actuarial feasibility of the system, more contributions for retirement purposes.
个人所得税”APP还可以提供电子缴税和电子退税业务。
The"Personal Income Tax" application also offers electronic tax payment and electronic tax refunds.
让我再进一步--他们将缴纳税款,他们必须缴税。
Let me go a step further- they will pay back taxes; they have to pay taxes.
根据基金财务细则6.3的规定,这些负差从流动资金中出资,并由未缴的特殊用途认捐弥补。
These negative balances have been funded out of the working capital as per financial rule 6.3 of the Fund and are covered by outstanding special-purpose pledges.
让大家感觉到缴税是生活的一部分,而不是累赘。
Let everyone feel that paying taxes is part of life, not cumbersome.
参与的传统演出团体数目,他们走访了所有15个州,以促进实施善政、反腐败、缴税和支持民政当局.
Groups of traditional performers visited all 15 counties to promote good governance, anti-corruption, payment of taxes and support for civil authority.
而蓬佩奥则开玩笑地回答说:“如果我再来一次,就要在这里缴税了。
Pompeo replied:“I was joking that if I come one more time, I will have to pay taxes here.”.
根据基金财务细则6.3的规定,这些负差余额从周转金中出资,并由未缴的特别用途认捐弥补。
Those negative balances have been funded out of the working capital as per financial rule 6.3 of the Fund and are covered by outstanding special-purpose pledges.
今天在印度尼西亚,没有证据能证明你已缴了税,”金诺特在上周发布产品的简报会上说。
Today in Indonesia, there's no proof you have paid,” Guinot said at a briefing to launch the product last week.
因此,现有15%缴税工作人口将会减少,并让更小撮人承担更大的负担。
The current 15% of the working population paying taxes will therefore reduce, putting a greater burden on a smaller group of people.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt