We ask no more than that an unjust situation that lacks any legal or logical basis should be handled in a fair and rational manner.
根据世界银行ID4D数据库的估计,全球约有10亿人缺乏任何形式的合法身份证明。
According to the World Bank's ID4D database, 1 billion people lack any form of identification to prove who they are.
因印度资本主义缺乏任何历史殖民地,因此它需要强加给印度工人阶级以超强剥削。
As a result, and lacking any historic colony, Indian capitalism has the need to impose super-exploitation on the Indian working class.
车臣女性恐怖分子的“黑寡妇”代表缺乏任何无能的因素,但却适合其他三种刻板印象.
Representations of Chechen female terrorists lacked any element of ineptness but fit the other three stereotypes.
尤其是,我们这样做是因为中东地区显然缺乏任何建立信任措施,或是有关军备控制和区域安全事务的对话。
In particular, we do so because the area of the Middle East clearly lacks any confidence-building measures or dialogue on affairs relating to arms control and regional security.
虽然有无穷无尽的饮食,补品和膳食替代计划声称确保快速减肥,但大多数缺乏任何科学证据。
While there are endless diets, supplements, and meal replacement plans claiming to ensure rapid weight loss, most lack any scientific evidence.
深刻的迷失方向,缺乏任何真正的系泊,我们必须一切从头开始了自己,每一个人,单独。
Profoundly disoriented and lacking any real mooring, we must make it all up from scratch ourselves, each one of us, individually.
最初,VoIP缺乏任何通用标准或协议,大多数人只能在同一网络上呼叫他们的朋友。
In the beginning, VoIP lacked any common standard or protocol and most people could only call their friends on the same network.
无限期的乐观主义者对未来充满信心,但对如何使这种未来成为可能缺乏任何计划。
The indefinite optimist is bullish on the future but lacks any design and plan for how to make such a future possible.
上面的资料肯定了一点,那就是美国的怀疑毫无根据,缺乏任何理由,并且也毫不可信。
The above information confirms that the suspicions of the United States are misplaced and lack any rationale and that there is no indication that they are credible.
后者缺乏任何中央交易记录,给增值税和所得税的征收造成困难。
The latter, lacking any central record of transactions, would pose a risk to both value-added tax and income tax collections.
然而,预期反映内部组成的区域的光谱缺乏任何特征性的硫酸盐吸收。
However, the spectra of regions expected to reflect the internal composition lacked any of the characteristic sulfate absorptions.
Everyone flaunts their social justice credentials(even Scots Tories) and feels good about themselves- while the whole debate lacks any real link to realities.
虽然有无穷无尽的饮食,补品和膳食替代计划声称确保快速减肥,但大多数缺乏任何科学证据。
While there are numerous diets, supplements, and meal replacement plans asserting to ensure rapid weight loss, most lack any scientific evidence.
不幸的是,电影里的黑人只是被用作道具,缺乏任何真正的发展,对话和对事件的影响。
Unfortunately, the black characters in Lincoln are used as set pieces lacking any real development, dialogue or influence on events.
当了12年教师,亨利注意到他在恩菲尔德任教的学校缺乏任何环境可持续性政策。
A teacher for 12 years, Henry noticed the school where he was teaching in Enfield lacked any environmental sustainability policies.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt