在 中文 中使用 网上论坛 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这使得世界各地的人们，通过匿名聊天室和网上论坛等方式进行互动。
This allowed for people across the globe to interact with each other anonymously through chat rooms and online forums.他们期待更丰富的内容-和更大的品种-包括音频和视频，博客，网上论坛和社交。
They expect a variety of rich content including audio, video, blogs, online forums and social networking.他的朋友说，Thalasinos是一位弥赛亚犹太人，热情地为以色列辩护，在网上论坛和亲自主动讨论宗教问题。
Thalasinos was a Messianic Jew and passionately defended Israel, actively debating about religion in online forums and in person, his friends said.振兴运动已经引起了很大的兴趣，并呼吁自我发起的支持从满族人，很多基层学校和网上论坛的特别的场所。
The revitalisation movement has aroused much interest and called for self-sponsored supports from Manchu people, particularly the establishments of many grassroots schools and online forums.授权您参加一项活动，比如调查问卷、网上论坛或优惠抽奖等；.
Authorize you to participate in some activities, like questionnaires, online forums or lucky draws;李明哲的朋友和家人坚称，他9月份的认罪是被迫的，这也是台湾媒体和网上论坛的主流观点。
Mr. Lee's friends and family assert that his September confession was forced, a dominant view in the Taiwanese media and online forums.去网上论坛，可能有一个你的主题，看看正在讨论什么。
Proceed to the internet forums, there might be one one your subject, and see what's being discussed.去网上论坛，可能有一个你的主题，看看正在讨论什么。
Proceed to the internet forums, there can be one one your subject, and see what's being discussed.去网上论坛，可能有一个你的主题，看看正在讨论什么。
Proceed to the internet forums, there might be one one your topic, and see what's being discussed.去网上论坛，可能有一个你的主题，看看正在讨论什么。
Go to the internet forums, there can be one one your topic, and see what's being discussed.网上论坛讨论成为获得各国更具动态的反馈的第二个机制。
Discussions in a web forum constitute 但是，几周后，我记得当我看到了网上论坛上的反弹过后，就反省了，之后真正感到很糟。
But I remember reflecting on it a few weeks later once I saw the backlash from online forums, and then I genuinely felt horrible.网上论坛很快就充斥着烟雾和镜子，讨论着最近的复活…….
On-line forums were soon filled with smoke and mirrors and discussion about this recent resurrection….我们利用这些信息来促进这些网上论坛和社区的参与和，不时，为您提供产品，程序或服务。
We may use this information to facilitate participation in online forums and communities and, from time to time, to offer you products, programs, or services.去网上论坛，可能有一个你的主题，看看正在讨论什么。
Proceed to the net forums, there can be one one your subject and see what's being discussed.挑选项目的组织将应邀在"善待"方案会议和网上论坛上交流他们的经验。
The organizations whose projects are selected will be invited to share their experiences at the Tunza conferences and through online forums.A与全球机制联合开展交流，包括关于区域协作机制和经验审议进程的会议、讲习班和网上论坛。
A to undertake exchanges, jointly with the GM, including meetings, workshops and online e-forums on regional coordination mechanisms and processes for reviewing experiences.他们的客户包括Anheuser-Busch（啤酒）、Mophie（无线手机充电器）、Soylent（大豆产品）和Band（网上论坛和群体）。
Their clients include Anheuser-Busch(beer), Mophie(wireless mobile phone chargers), Soylent(soy products), and Band(online forums and groups).统计标准是通过与成员国和国际机构进行的广泛协商制定的，具体形式包括双边接触、专家会议、技术专家组会议和网上论坛。
Standards are developed through extensive consultations with member States and international agencies, including bilateral contacts, meetings of experts, technical expert groups and web forums.网上论坛开办后，将发表研究出版物，"第四次浪潮：二十一世纪的暴力、性别、文化与艾滋病毒、性别、暴力和艾滋病毒之间的关系"。
The online forum will precede the forthcoming research publication, The Fourth Wave: Violence, Gender, Culture and HIV in the 21st Century, on the relationship between gender, violence and HIV.
