在 中文 中使用 美国和阿富汗 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个医疗组织要求“独立的国际机构”对这起事件进行调查，称美国和阿富汗的内部调查是完全不够的。
The medical group demanded that an"independent international body" investigate the incident, saying that internal U.S. and Afghan probes"would be wholly insufficient.".在美国和阿富汗北方联盟部队击败塔利班政府后，阿富汗妇女革命协会警告说，北方联盟与塔利班一样是原教旨主义者和危险分子。
After the defeat of the Taliban government by US and Afghan Northern Alliance forces, RAWA warned that the Northern Alliance were just as fundamentalist 在人员方面，美国和阿富汗都付出了的代价。
A cost which must be paid by member states and Africa as whole.驻扎在霍斯特省和帕克蒂亚省的美国和阿富汗军队数次遭到火箭袭击。
United States 巴基斯坦正在同美国和阿富汗合作，通过三边委员会，加强我国西部边界安全。
Pakistan is cooperating with the United States and Afghanistan in strengthening security along our western borders through 在过去一周南部发生的冲突中，美国和阿富汗部队说，他们打死了大约24名塔利班游击队员。
In other clashes in the south during the past week, U.S. and Afghan forces say they killed some two dozen Taleban guerrillas.巴基斯坦、美国和阿富汗的三方核心小组于6月28日在喀布尔和8月2日在伊斯兰堡举行会议。
Tripartite core group meetings between Afghanistan, Pakistan and the United States of America were held in Kabul on 28 June 由于美国和阿富汗对所发生事件的描述存在这种不断的差异，因此对完全透明的独立调查的需求变得越来越重要。
With such constant discrepancies in the U.S. and Afghan accounts of what happened, 他也曾担任美国驻阿富汗和驻伊拉克大使。
He has also served as U. S ambassador to Afghanistan and 培训阿富汗安全部队是北约和美国对阿富汗新战略的重要内容之一。
Training Afghan soldiers and police 美国和阿富汗欢呼“振兴”的伙伴关系.
US and Afghanistan hail‘revitalized' partnership.美国和阿富汗如今已经成了打击恐怖活动的盟国。
America and Afghanistan are now allies against terror.乌萨马·本·拉丹死了，但美国和阿富汗的特种部队仍在追捕“基地”组织的残余势力。
Osama Bin Laden is lifeless, however U.S. and Afghan particular forces are nonetheless on the hunt for parts of al-Qaida.美国军方表示，美国和阿富汗部队在南部的赫尔曼德省袭击了一个反叛分子藏身之处，打死至少40名塔利班武装人员。
The U.S. military says U.S. and Afghan forces raided an insurgent hideout in southern Helmand province, killing about 40 Taleban fighters.大使讨论了巴基斯坦与美国和阿富汗的关系，以及美巴合作对促进阿富汗和平与稳定的机会性。
The Ambassador discussed Pakistan's relations with the US and Afghanistan 他说：“如果我们不支持美国和阿富汗，他们将永远无法击败‘基地'组织”。
Had we not supported the United States and Afghanistan, they would never have been able to defeat Al Qaeda".如果不是我们支持着美国和阿富汗，他们将永远无法击败基地组织，”他说。
Had we not supported the US and Afghanistan, they would never have been able to defeat Al Qaeda," he added.驻阿富汗美军迅速驳斥了该报告的内容，称美国和阿富汗政府的评估显示，5月份的空袭没有造成任何平民伤亡。
Forces in Afghanistan quickly rebutted the report, saying U.S. and Afghan government assessments showed no civilian casualties in May.乌萨马·本·拉丹死了，但美国和阿富汗的特种部队仍在追捕“基地”组织的残余势力。
Osama Bin Laden is dead, but U.S. and Afghan special forces are still on the hunt for elements of al-Qaida.该慈善机构表示，在美国和阿富汗军方官员第一次被警告他们被击中后，爆炸事件持续了30多分钟。
The charity said the bombing continued for more than 30 minutes after American and Afghan military officials were first alerted they were being hit.
