在 中文 中使用 美国杂志 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
年，美国杂志《新闻周刊》称安特卫普中央车站是世界上第四美丽的火车站。
In 2009, the American magazine Newsweek mentioned the Antwerp station as the world's fourth greatest railway station.美国杂志福布斯称你是2013世界上最有影响力的人物。
American magazine Forbs called you the most influential person in the world in 2013.目前，美国杂志的essay，无论是长篇小说还是批评性文章，都在不太可能的情况下蓬勃发展。
At present, the American magazine essay. both the long feature piece and the critical essay, is flourishing, in unlikely circumstances.美国杂志《葡萄酒观察家》于今年10月举办了纽约葡萄酒体验活动。
The American magazine Wine Spectator organized the New York Wine Experience in October.史丹利·庫柏力克在1963年和美国杂志《电影》（Cinema）的采访中把《城市之光》列为他十佳片单中的第5位。
In a 1963 interview in the American magazine Cinema, Stanley Kubrick rated City Lights as fifth among his top ten films.美国杂志和书架中充斥着关于健康饮食的内容，各种潮流来了又去，肥胖率和糖尿病患者仍在飞涨。
American magazines and bookshelves are filled with health fads and diets that come and go, while the obesity rate and diabetes cases continue to skyrocket.他写了数以百计的英国和美国杂志上的文章，并担任高山杂志的编辑，当时的影响力康希尔杂志。
He wrote hundreds of articles for British and American magazines and worked as editor of the Alpine Journal and the then influential Cornhill 当安德森那些信的片段刊登在一本美国杂志上时，比利威胁要采取法律手段。
When sections of the Anderson letters were published in an American magazine, Billy threatened the law.美国杂志《滚石》介绍说：“这是正式征服美国市场的标志。
Rolling Stone, a U.S. magazine, introduced this incident as“officially conquering the U.S. market.”.不幸的是，汤姆·福克斯在接受美国杂志采访时候透露了俱乐部的姿态。
Unfortunately, the club's stance was explained by Tom Fox in 美国杂志《ModernPhotography》对新型哈苏1000F进行了现场实拍测试，测试结果令人惊叹。
The American magazine Modern Photography field-tested 年11月，美国杂志《大众机械》的记者莱奥·多诺万就惊讶地瞪起了眼睛“….
然而，根据美国杂志Statista的统计，美国去年网上销售达到大约2900亿美元.
However, according to US journal Statista, 我们最近通过美国杂志《葡萄酒倡导家》而得知结果，我们的葡萄酒都超过了派克90分。
We have recently found out 这家美国杂志的低调版本是今年4月份创刊的，主要刊登衣服穿得比较少的女子照片，但是没有裸体。
A toned-down version of the U.S. magazine was launched in April, featuring pictures 当被问及他是否在约会时，拉德克里夫告诉一家美国杂志：“是的，我是在约会，.
Asked if he was dating, Radcliffe told an American magazine:'I do date, yes.Vox报导，1895年美国杂志《文学文摘》（LiteraryDigest）曾刊出这段文字，描述一种女性特有的“脚踏车脸病”（bicycleface）：.
Vox reports that the 1895 American Magazine Literary Digest(literary Digest) published this text describing a female-specific"bicycle face Disease"(bicycle).说明：美国杂志的葡萄酒和葡萄栽培技术（AJEV），每季出版，是美国社会对葡萄酒和葡萄栽培技术(ASEV)的官方刊物。
The American Journal of Enology and Viticulture(AJEV), published quarterly, is the official 美国杂志.
American Magazine.科学美国杂志.
Scientific American Magazine.
